
ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒ
欧å·çµæžé åã«ãããå人æ å ±åæ±ãã®ããã®ããŒã¿ä¿è·å®£èš
2024幎07æ
管çè
åããã³äœæ
欧å·é£åå çåœã®äžè¬ããŒã¿ä¿è·èŠåïŒGDPRïŒããã³ãã®ä»ã®åœå®¶ããŒã¿ä¿è·èŠåããªãã³ã«ãã®ä»ã®ããŒã¿ä¿è·èŠåã«åŸã管çè ïŒãŸãã¯ãMaxon瀟ããŸãã¯ãåœç€ŸãïŒ
Maxon Computer GmbH
Basler Str. 5
61352 Bad Homburg vor der Höhe, Germany
ç¹å®ã®åŠç掻åã«é¢ããŠãä»ã®äŒæ¥ãšå ±åã§åŠçã®ç®çãšææ®µãæ±ºå®ãããããããå ±å管çè ãšããŠã®åœ¹å²ããããŸã:
- Maxon瀟ãšåå人ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã§ã®å人ããŒã¿ã®è»¢éããŸãã¯ããŒãããŒäŒæ¥ãžã®è»¢éã«é¢ããŠãäžèšã®ãå人ããŒã¿ã®ä»ã®å€éšåå人ïŒç¬¬äžè ïŒãžã®è»¢éãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³çްã«èª¬æãããŠããããã«ãå ±å管çè ã§ãã
- Facebookã«ã¹ã¿ã ãªãŒãã£ãšã³ã¹ã«é¢ããŠã¯ãMaxon瀟ãšMeta Platforms Ireland Limited瀟ãå ±å管çè ãšããŠãäžèšã®ãFacebookã«ã¹ã¿ã ãªãŒãã£ãšã³ã¹ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³çްã«èª¬æãããŠããŸãã
- ã€ãã³ãããã³æœéžåå è ãžã®ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã®æèã«ãããŠãMaxon瀟ãšé¢é£ããã€ãã³ãäž»å¬è /æœéžå ±åããŒãããŒã¯ãäžèšã®ãé»åã¡ãŒã«ã«ãããã®ä»ã®åºåãå ã®ãé»åã¡ãŒã«ã«ãããã®ãµãã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³çްã«èª¬æãããŠããããã«ãå ±å管çè ã§ãã
æ¬ããŒã¿ä¿è·å®£èšããã³äžè¬çãªã客æ§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã«é¢ããŠç矩ãããå Žåããªãã³ã«ä»¥äžã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ããŒã¿äž»äœã®æš©å©ã«ã€ããŠæŠèª¬ããããã«ã管çè ã«å¯ŸããŠã客æ§ã®æš©å©ãè¡äœ¿ãããå Žåã¯ã管çè ïŒgdpr@maxon.netïŒãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
ããŒã¿ä¿è·ãªãã£ãµãŒã®ååããã³äœæ
管çè ã®ããŒã¿ä¿è·ãªãã£ãµãŒïŒ
FPS Rechtsanwaltsgesellschaft mbH & Co. KG
Eschersheimer LandstraÃe 27
60322 Frankfurt am Main, Germany
é»è©±ïŒ +49 69 95957-0
ã¡ãŒã«ïŒ datenschutzbeauftragter@fps-law.de
äžè¬çãªããŒã¿ã®åæ±ã
å人æ å ±ã®åæ±ãç¯å²
ã客æ§ãåœç€Ÿã«é£çµ¡ããå ŽåããŸãã¯åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãå©çšãããå Žåãåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã蚪åããéçšã§åœç€Ÿãåä¿¡ããå人æ å ±ãåãæ±ããŸãã
å人æ
å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ
å人æ
å ±ãåãæ±ãéãåœç€Ÿã¯ä»¥äžã®æ³çæ ¹æ ã«äŸæ ããŸãã
- 察象è ïŒãããŒã¿äž»äœãïŒãå¥çŽã®åœäºè ã§ããå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒïŒå¥çŽåã®æªçœ®ã®å®æœã®ããã«å¿ èŠãªåæ±ãæ¥åã«ãé©çšïŒ
- åœç€ŸãŸãã¯ç¬¬äžè ã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒfïŒïŒããã ããããŒã¿äž»äœã®å©çãåºæ¬çæš©å©ãããã³èªç±ã«ãã£ãŠäžèšã®æ£åœãªå©çããã€ãããããããšã¯ãªããã®ãšããŸãã
- åœç€Ÿãè² ãæ³ç矩åã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒcïŒïŒ
- åæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒ
å人æ å ±ã®åæ±ãç®çãé¢é£ããæ³çæ ¹æ ãããã³å ·äœçãªæ£åœãªå©çïŒæ£åœãªå©çãåãæ±ãã®æ ¹æ ã§ããå ŽåïŒã«ã€ããŠã¯ã以äžã«ãã詳ããèšè¿°ããŸãã
ããŒã¿åæ±æ¥è
ã«ããããŒã¿ã®åæ±ã
- åœç€Ÿã§ã¯ãå€éšã®ãµãŒãã¹æäŸè ã䜿ã£ãŠå人æ å ±ãåãæ±ãå ŽåããããŸãïŒé¡§å®¢ç®¡çã®ãµãŒãã¹æäŸè ãè«æ±ç®¡çã®ãµãŒãã¹æäŸè ãITãµãŒãã¹æäŸè ãªã©ïŒããããã®æ¥è ã¯ãåœç€Ÿãæ³šææ·±ãéžæããããŒã¿ä¿è·èŠä»¶ã«åŸã£ãŠå§èšããŠãããåœç€Ÿã®æç€ºã«ææããã宿çãªã¢ãã¿ãªã³ã°ãåããŠããŸãã
ãã®ä»ã®å€éšåä¿¡è
ïŒç¬¬äžè
ïŒãžã®å人æ
å ±ã®ç§»è»¢
äžèšã®æ¡é ãããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããã§æŠèŠã瀺ãããããªæ¹æ³ã§ããŒã¿åæ±æ¥è ãšããŠå¥çŽããŠããªããããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãããªå€éšåä¿¡è ã第äžè ãšåŒã³ãŸãããããå€éšåä¿¡è ãžã®ããŒã¿ã®ç§»è»¢ã¯ã以äžã®å Žåã«å¥çŽã®å±¥è¡ã®ããã«è¡ãããŸãïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã察å¿ããåæãåŸãããå ŽåïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒã第7æ¡ïŒãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã«åºã¥ãå ŽåïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒããããã¯æ³çã«å¿ èŠãªå ŽåïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒcïŒïŒã§ãã
äŒæ¥ã°ã«ãŒãå
ã®åä¿¡è
NEMETSCHEK SE - Konrad-Zuse-Platz 1 - 81829 Munich - Germany
Maxon Computer Inc. - 515 Marin St., Ste 322, Thousand Oaks, CA 91360 - USA
Maxon Computer Ltd. - 114 High Street, Cranfield - Bedfordshire, MK43 0DG - United Kingdom
Maxon Computer Canada Inc. - 434, rue St.-Pierre, bureau 400, Montréal, Québec, H2Y 2M5 - Canada
Maxon Computer KK - Hiroo 5-22-3, Hiroo Nishikawa Bldg. 2F - 150-0012 Shibuya-ku, Tokyo â Japan
Maxon瀟ã¯ãæ¡é ãåæ±ãã®å ·äœçãªç®çïŒæ³çæ ¹æ ãšæ£åœãªå©çãå«ãïŒãã«èšèŒããç®çã§åãæ±ãããã«ãå人æ å ±ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã§ç§»è»¢ããå ŽåããããŸãã
ãã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒïŒãã ããåœç€Ÿããã®ãããªåæ±ãã«å¯ŸããåæãåŸãŠããå ŽåïŒãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒïŒãã ãããã®åæ±ãã移転ãããæ å ±ã®ææè ãšã®å¥çŽã«é¢é£ããå ŽåïŒããŸãã¯ç€Ÿå 管çã®ããã«äŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã§ããŒã¿ã移転ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒfïŒïŒã§ãã
ããŒãããŒäŒæ¥ïŒå°å£²æ¥è
ïŒè²©å£²ä»£çåºïŒãžã®å人æ
å ±ã®ç§»è»¢
- å¥çŽäžã®ç®ç
ãµãŒãã¹ã®æäŸã®ããã«ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®ç¬¬äžè ãžã®ç§»è»¢ãå¿ èŠãªå ŽåããããŸãããã®å Žåãã客æ§ã®å°åã§ãµãŒãã¹ã®æäŸãæ åœããèªå®ã®è²©å£²ä»£çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ã«ã客æ§ã®å人æ å ±ã移転ãããŸãããŠã§ããµã€ãã§ã客æ§ãéžæããèšèªã«ãããã£ãŠã販売代çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ã®ã²ãšã€ã«å人æ å ±ã転éãããŸãã
ãã®å Žåã®ã客æ§ã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ãã
- åºåç®ç
ã客æ§ã®æç€ºçãªåæãããå Žåã®ã¿ãåºåç®çã§ã客æ§ã®å人æ å ±ã第äžè ã«ç§»è»¢ãããŸãããã®å Žåãã客æ§ã®å°åãæ åœããèªå®ã®è²©å£²ä»£çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ã«ã客æ§ã®å人æ å ±ã移転ãããŸãã販売代çåºã¯ãé»åã¡ãŒã«ã§Maxon瀟ã®è£œåã«é¢ããäžè¬çãªæ å ±ãã客æ§ã«éä¿¡ããŸãããŠã§ããµã€ãã§ã客æ§ãéžæããèšèªã«ãããã£ãŠã販売代çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ã®ã²ãšã€ã«å人æ å ±ã転éãããŸãã
åºåç®çã§ã®ã客æ§ã®å人æ å ±ã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãã
ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åºåç®çã§ã®è»¢éãžã®åæã¯ããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããæ€åã®æå¹æ§ã¯ãã以éç¶ç¶ããŸããé»åã¡ãŒã«ãªã©ãç¥åŒã®é£çµ¡ã ãã§åæãæ€åããããšãã§ããŸããåæã®æ€åã¯ãæ€åãŸã§ã«åæã«åºã¥ããŠè¡ãããåæ±ãã®åæ³æ§ã«ã¯åœ±é¿ããŸããïŒãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ããåç §ïŒã
ãã®ä»ã®å€éšç¬¬äžè
ã®åä¿¡è
- åœç€Ÿã®æš©å©ãå®ãããããŸãã¯åœç€Ÿã«èª²ããããæ³ç矩åã«åŸãããã«ãå¿
èŠã«å¿ããŠç¬¬äžè
ïŒåœå±ãè£å€æãåŒè·å£«ãäŒèšç£æ»å®ãæµ·è³ç察åŠã®ããã®å€éšæ©é¢ãªã©ïŒã«å人æ
å ±ã移転ããå ŽåããããŸãã
åœç€Ÿã®æš©å©ãå®ãããã«è¡ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ã¯ãæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒfïŒïŒã§ããåœç€Ÿã«èª²ããããæ³ç矩åã«åŸãããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ã転éããæ³çæ ¹æ ã¯ãåæ³ç矩åã®é å®ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒcïŒïŒã§ãã
第äžåœãžã®ç§»è»¢
欧å·çµæžé åïŒEEAïŒå€ã®åœãžã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ã¯ãGDPR第44æ¡ä»¥äžã®èŠä»¶ãæºããããå Žåã«ã®ã¿è¡ãããŸãã第äžåœãšã¯ã欧å·çµæžé åïŒEEAïŒå€ã®åœã§ãGDPRãçŽæ¥é©çšãããªãåœãæããŸãã
ã¢ã¡ãªã«ãŸãã¯ãã®ä»ã®ç¬¬äžåœã«ã客æ§ã®å人æ
å ±ã移転ããã®ã¯ã
- 察象ãšãªã第äžåœã«é¢ããŠã欧å·å§å¡äŒã«ããååæ§æ±ºå®ãæ¡æãããå ŽåïŒGDPR第45æ¡ã第1é ïŒã§ãç¹ã«è©²åœããã®ã¯ã«ããïŒå¶å©çµç¹ã«ã€ããŠïŒãæ¥æ¬ãã€ã®ãªã¹ã§ãã
- GDPR第46æ¡ã«åŸããå人æ å ±ä¿è·ã®ããã«ååãªä¿èšŒãæäŸãããŸããäŸãã°ãåœç€Ÿãšåä¿¡è ãšã®éã§é©åãªè¿œå çå®å šæªçœ®ãå«ãæšæºçãªå¥çŽçŽæ¬Ÿãäœæãç· çµããïŒGDPR第46æ¡ã第2é ïŒcïŒïŒããŸãã¯ç®¡èœæš©ã®ããããŒã¿ä¿è·åœå±ã«æ¿èªãããå éšããŒã¿ä¿è·èŠåã矩åä»ããïŒGDPR第46æ¡ã第2é ïŒãªã©ãè¡ãããšã«ãããåä¿¡è ãåœç€Ÿã«å¯Ÿããååãªä¿è·ãæäŸããããšãä¿èšŒããGDPRãšåçã®ã¬ãã«ã®ä¿è·ãä¿èšŒããŸãããŸãã¯ã
- GDPR第49æ¡ã«èšèŒãããäŸå€ã®ã²ãšã€ãé©çšãããŸããäŸãã°ãã客æ§ã«ããæä»çåæïŒGDPR第49æ¡ã第1é ïŒaïŒïŒããŸãã¯ã客æ§ãšåœç€Ÿã®éã®å¥çŽäžã®çŸ©åãå±¥è¡ããããã«ç§»è»¢ãå¿ èŠãªå ŽåïŒGDPR第49æ¡ã第1é ïŒbïŒïŒããããŸãã
欧å·å§å¡äŒã¯ãGDPR第45æ¡ç¬¬1é ã«æºããã¢ã¡ãªã«ã«å¯ŸããŠååæ§æ±ºå®ãåºããŠããŸãããæ¬§å·åžæ³è£å€æã®2020幎7æ17æ¥ã®å€æ±ºïŒCase C-311/18, "Schrems II"ïŒã«ãããšãã¢ã¡ãªã«ã«ã¯EUãšåçã®ããŒã¿ä¿è·ã¬ãã«ããããŸãããå人æ å ±ãã¢ã¡ãªã«ã«ç§»è»¢ããããšãã¯ãFISAïŒå€åœè«å ±ç£èŠæ³ïŒç¬¬702æ¡ãããã³å€§çµ±é 什12333ãŸãã¯å€§çµ±é æ¿çæä»€ 28ã«åºã¥ããPRISMç£èŠããã°ã©ã ããã³UPSTREAMç£èŠããã°ã©ã ã«åºã¥ããã¢ã¡ãªã«åœå±ãå人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãåŸããªã¹ã¯ããããŸããæ¬§å·åžæ³è£å€æã«ãããšãEUåžæ°ã«ã¯ãã¢ã¡ãªã«åœå ãŸãã¯EUåå ã§ã®ãã®ãããªã¢ã¯ã»ã¹ã«å¯Ÿãæå¹ãªæ³çä¿è·ããããŸããããã®ããåœç€Ÿã¯ãååãªã¬ãã«ã®ããŒã¿ä¿è·ãä¿èšŒããããã«ãå¿ èŠã«å¿ãã远å çãªä¿è·æªçœ®ã«ã€ããŠåœè©²åä¿¡è ãšåæããããšãæå³ããŠããŸãã
å人æ å ±ã®åœé移転ã«ã€ããŠã®è©³çްæ å ±ããŸãã¯äžèšã§åç §ããé¢é£ããä¿èšŒïŒGDPR第46æ¡ïŒã®ã³ããŒãåãåãããå Žåã¯ãgdpr@maxon.netãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
åæ±ãã®å ·äœçç®çïŒæ³çæ ¹æ ããã³æ£åœãªå©çãå«ãïŒ
ãŠã§ããµã€ãã®æ©èœ
ãŠãŒã¶ãŒãçŽç²ã«æ
å ±ã®ããã«åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã蚪åãŸãã¯äœ¿çšããå Žåãã€ãŸããç»é²ãŸãã¯ãã®ä»ã®çç±ã§åœç€Ÿã«æ
å ±ãéä¿¡ããªãå ŽåããŠãŒã¶ãŒã®ãã©ãŠã¶ãŸãã¯ããã€ã¹ãåœç€Ÿã®ãµãŒããŒã«éä¿¡ããå人æ
å ±ã®ã¿ãåéããŸãããŠãŒã¶ãŒãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããé²èЧãããå Žåãåœç€Ÿã¯ãŠã§ããµã€ãããŠãŒã¶ãŒã«è¡šç€ºãå®å®æ§ãšå®å
šæ§ãä¿èšŒããããã«æè¡çã«å¿
èŠãªã以äžã®æ
å ±ãåéããŸãã
- IPã¢ãã¬ã¹
- æ¥ä»ãæéã蚪åæé
- ãªã¯ãšã¹ãã®å 容ïŒå ·äœçããŒãžïŒ
- ã¢ã¯ã»ã¹ã¹ããŒã¿ã¹ïŒhttpã¹ããŒã¿ã¹ã³ãŒã
- ãªã¯ãšã¹ãéä¿¡å ã®ãŠã§ããµã€ã
- ãã©ãŠã¶
- ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã
åœç€ŸãŠã§ããµã€ã䜿çšã®ããã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®äºæ¥ãæç€ºãçºå±ãããããã«ãŠã§ããµã€ããå©çšå¯èœã«ããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã«é¢ããæ··ä¹±ã解決ããŠãŠã§ããµã€ãããã³åœç€Ÿã®ã·ã¹ãã ã®å®å šæ§ãä¿èšŒããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãããŠãŒã¶ãŒã«è¡šç€ºããå®å®æ§ãšå®å šæ§ãä¿èšŒããããã«ãåœç€Ÿã¯å人æ å ±ãåãæ±ãå¿ èŠããããŸãã
ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§ã¯ãå人æ å ±ãæäŸããŠç»é²ããæ©äŒããŠãŒã¶ãŒã«æäŸããŠããŸããæ å ±ã¯å ¥ååŸåœç€Ÿã«éä¿¡ããä¿åãããŸããåœç€ŸãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ã«å¿ èŠãªæ å ±ã¯ããŠãŒã¶ãŒã®å§åããŠãŒã¶ãŒã®é»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããŠãŒã¶ãŒã®æåšåœã§ãã
a. ç»é²æã«ã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ããŸãã
- å§å
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
- ãŠãŒã¶ãŒã®æåšåœ
- ïŒãªãã·ã§ã³ïŒé»è©±çªå·
- ïŒãªãã·ã§ã³ïŒèšèª
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ã®ããã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽåã®æªçœ®ã®å®æœãå«ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ãã
ãŠãŒã¶ãŒã®ç»é²ã¯ãç¹å®ã®ã³ã³ãã³ãããã³ãµãŒãã¹ãæäŸããããããªãã³ã«å¥çŽåã®æªçœ®ã®å®æœãå¥çŽãå±¥è¡ããããã«å¿ èŠã§ãã詊çšçCinema 4DãããŠã³ããŒãããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯MyMaxonã¢ã«ãŠã³ãã«ç»é²ããå¿ èŠããããŸããåæ§ã«ãåœç€Ÿè£œåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãè³Œå ¥ããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯MyMaxonã¢ã«ãŠã³ãã«ç»é²ããå¿ èŠããããŸããç»é²åŸããããã®è£œåã¯ãŠãŒã¶ãŒã¢ã«ãŠã³ãã§ããŠã³ããŒãã§ããããã«ãªããŸãã
å人æ å ±ã¯ãåéãããïŒãŸãã¯åãæ±ãããïŒç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«éåæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸããããã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ããã£ã³ã»ã«ãŸãã¯å€æŽããããšãã«ãç»é²ããã»ã¹äžã«åéãããå人æ å ±ã«äžè¬çã«åœãŠã¯ãŸããŸãã
b. MyMaxonã¢ã«ãŠã³ãã®ç»é²ããã»ã¹äžã«åéãããå人æ å ±ã¯ãåå¥ã«ããã®ä»ã®ã·ã¹ãã ã§åéãããå人æ å ±ãšé¢é£ä»ããããå ŽåããããŸããå人æ å ±ã®é¢é£ä»ãã«é¢ãã詳现ã¯ãæ¬ããŒã¿ä¿è·å®£èšã®åã·ã¹ãã ã«ã€ããŠã®é ç®ã«èšèŒããŠããŸãã
詊çšçã®ããŠã³ããŒããšèµ·å
ãŠãŒã¶ãŒã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§è£œåã®è©ŠçšçãããŠã³ããŒããèµ·åããããšãã§ããŸãããã®ããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§ç»é²ããå¿ èŠããããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§ã®ç»é²äžã«åãæ±ãæ
å ±ã«å ããŠã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- ã·ã¹ãã ïŒãã·ã³ID
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ã®ããã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããäŸå€çã«ãåœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã§ã¯ãªã人ã®å人æ å ±ããã®æèã§åãæ±ãããå ŽåïŒæ³äººé¡§å®¢ã®æ åœè ãªã©ïŒãæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿãšå¥çŽäžã®ããŒãããŒãšã®éã§å¥çŽãå¹ççãã€çç£çã«å®è¡ããããšã«é¢ããåœç€Ÿããã³åœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
詊çšçã®ããŠã³ããŒããšèµ·åãšããæèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã¯ãåããã°ã©ã ã®è©ŠçšçããŠã³ããŒãåæ°ã1人1åã«ç¢ºå®ã«éå®ããããšãç®çã§ãã
å人æ å ±ã¯ãåéãããïŒãŸãã¯åãæ±ãããïŒç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒããã³çšã«é¢ããæ³åŸã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
詊çšçãèµ·åããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯åºåãåä¿¡ããããšãšãå°åãæ åœããèªå®ã®è²©å£²ä»£çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ã«æ å ±ã転éããããšã«åæããå¿ èŠããããŸãã
ãŠãŒã¶ãŒã«ããåºåãžã®åæä»äžã«é¢é£ããããŒã¿ã®åãæ±ãã«ã€ããŠã¯ãããã®ä»ã®åºåãã«è©³çްãèšèŒããŠããŸãã販売代çåºïŒå°å£²æ¥è ãžã®æ å ±ã®ç§»è»¢ã«é¢ãããã®ä»ã®è©³çްã¯ããå€éšåä¿¡è ãžã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
ã©ã€ã»ã³ã¹ã®ãªã³ã©ã€ã³è³Œå
¥
ãŠãŒã¶ãŒã¯åœç€Ÿè£œåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ããªã³ã©ã€ã³ã§è³Œå ¥ã§ããŸããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ãå¿ èŠæ¡ä»¶ãšãªããŸãã
泚æ: è³Œå ¥ããã³æ¯æãã®åŠçã¯ãå€éšã®ãµãŒãã¹æäŸè ã§ããVerifone Payments B.V.ïŒåå·: 2Checkoutãæ¬ç€Ÿæåšå°: Singel 250, 1016AB Amsterdam, ãªã©ã³ãïŒãŸã㯠Avangate, Inc.ïŒç»èšäœæ: CSC, 251 Little Falls Drive, Wilmington, New Castle, DE 19808, USAïŒã«ãã£ãŠãé¡§å®¢ã®æåšåœã«å¿ããŠè¡ãããŸããç±³åœåšäœã®ã客æ§ã®å Žå㯠Avangate, Inc. ãåŠçãæ åœãããã以å€ã®åœã®ã客æ§ã®å Žå㯠Verifone Payments B.V. dba 2Checkout ãåŠçãæ åœããŸããå¥çŽäžã®ååŒå 㯠Verifone Payments B.V. dba 2Checkout ãŸã㯠Avangate, Inc. ã§ããVerifone Payments B.V. dba 2Checkout ããã³ Avangate, Inc. ã¯ãããããè³Œå ¥ã«é¢é£ããå人ããŒã¿ã®åŠçã«ãããŠç¬ç«ãã管çè ã«ãªããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§ã®ç»é²äžã«åãæ±ãæ
å ±ã«å ããŠã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- ã客æ§ã®å§å
- äœæ
http://pixologic.com/ã§ã®è³Œå
¥ã«ã€ããŠã¯ã以äžã®å人æ
å ±ã远å çã«åãæ±ãå ŽåããããŸãã
- è«æ±å äœæ
- ã¯ã¬ãžããã«ãŒãæ å ±ïŒãã ããååŒåŸã¯ãã¯ã¬ãžããã«ãŒããCVCãªã©ã®è²¡åæ å ±ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«ä¿åãããããšã¯ãããŸãããïŒ
åœç€Ÿã®è£œåã«é¢ãããµããŒãããªã¯ãšã¹ããããéã¯ã以äžã®å人æ
å ±ã远å çã«åãæ±ãããå ŽåããããŸãã
- ãœãããŠã§ã¢ã®è©³çް
- ããŒããŠã§ã¢ã®è©³çް
- äŒç€Ÿå
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
åœç€Ÿè£œåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ããã³é¢é£ãµãŒãã¹è³Œå ¥ã®æèã§ã®ãå人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããäŸå€çã«ãåœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã§ã¯ãªã人ã®å人æ å ±ããã®æèã§åãæ±ãããå ŽåïŒæ³äººé¡§å®¢ã®æ åœè ãªã©ïŒãæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿãšå¥çŽäžã®ããŒãããŒãšã®éã§å¥çŽãå¹ççãã€çç£çã«å®è¡ããããšã«é¢ããåœç€Ÿããã³åœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
åœç€ŸãŠã§ããµã€ãããã®è£œåã©ã€ã»ã³ã¹è³Œå ¥æã®å人æ å ±ã®åæ±ãã¯ãè³Œå ¥ããã³ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã®å±¥è¡ãããŠã³ããŒãçšãœãããŠã§ã¢ã®æäŸãç®çã§ãããŸããã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããšã«ãããã客æ§ã«ãµããŒãé¢é£ã®é£çµ¡ããŸãã¯æéã©ã€ã»ã³ã¹ã®æéåãã®ãç¥ãããè¡ããŸãã
å人æ å ±ã¯ãåéãããïŒãŸãã¯åãæ±ãããïŒç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
é»è©±ïŒé»åã¡ãŒã«ã«ããã©ã€ã»ã³ã¹è³Œå
¥
é»åã¡ãŒã«ãŸãã¯é»è©±ã§ãåœç€ŸããçŽæ¥è£œåã©ã€ã»ã³ã¹ãè³Œå ¥ããããšãã§ããŸãã
ãã®å Žåã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- è³Œå ¥è ã®å§å
- äŒç€ŸïŒè©²åœããå ŽåïŒ
- äœæ
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
ãã®ä»ã®æ å ±ïŒé»è©±çªå·ããã¡ãã¯ã¹çªå·ãªã©ïŒã®æäŸã¯ä»»æã§ãã
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
åœç€Ÿè£œåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã®çŽæ¥è³Œå ¥ã®æèã§ã®ãå人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããäŸå€çã«ãåœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã§ã¯ãªã人ã®å人æ å ±ããã®æèã§åãæ±ãããå ŽåïŒæ³äººé¡§å®¢ã®æ åœè ãªã©ïŒãæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿãšå¥çŽäžã®ããŒãããŒãšã®éã§å¥çŽãå¹ççãã€çç£çã«å®è¡ããããšã«é¢ããåœç€Ÿããã³åœç€Ÿã®å¥çŽäžã®ããŒãããŒã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
çŽæ¥è³Œå ¥ã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã¯ãå¥çŽåã®ïŒæ å ±æäŸïŒçŸ©å ã®å±¥è¡ã泚æã®åŠçãšå®è¡ãè«æ±ã𿝿ãã®åŠçãããŠã³ããŒãçšãœãããŠã§ã¢ã®æäŸãç®çã§ãããŸããã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããšã«ãããã客æ§ã«ãµããŒãã®åé¡ã®é£çµ¡ããŸãã¯äžæçãªã©ã€ã»ã³ã¹ã®æéåãã®ãç¥ãããè¡ããŸãã
å人æ å ±ã¯ãåéãããç®çã®ããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
é£çµ¡çšãã©ãŒã ãŸãã¯é»åã¡ãŒã«ã«ããé£çµ¡
ãŠãŒã¶ãŒã¯é£çµ¡çšãã©ãŒã ããŸãã¯æ²èŒããé»åã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ããåœç€Ÿã«é£çµ¡ã§ããŸãã
ãã®å Žåã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- é£çµ¡å æ å ±ïŒç¹ã«ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒ
- ãŠãŒã¶ãŒèªèº«ãæäŸãããã®ä»ã®å人æ å ±
- ãã©ãŒã éä¿¡æé
äŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ããã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®éä¿¡ãã«èšèŒããŠããŸãã
é£çµ¡ã®ç®çããåœç€Ÿã«é£çµ¡ããããšããŠãã人ãšã®å¥çŽã®ç· çµãŸãã¯ãã®ãããªå¥çŽã«é¢é£ããŠããå Žåããã®æèã§ã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããããã§ãªãå Žåã¯ãäžè¬çã«ãã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåãåããã®ããã«ã客æ§ã«é£çµ¡ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
å人æ å ±ã¯ãåéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ïŒãŠã§ããµã€ããå«ãïŒãžã®éèŠãªå€æŽã®ããã®é£çµ¡
æ¬ããŒã¿ä¿è·å®£èšã®å€§å¹ ãªå€æŽãå¥çŽæ¡ä»¶ã®å€æŽãªã©ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ïŒãŠã§ããµã€ããå«ãïŒã®éèŠãªå€æŽã«é¢ããŠã客æ§ã«æ³šæåèµ·ããããã«é£çµ¡ããå ŽåããããŸãã
ãã®å Žåã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- é£çµ¡å æ å ±ïŒç¹ã«ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒ
äŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ããã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®éä¿¡ãã«èšèŒããŠããŸãã
é£çµ¡ã®ç®çãã客ããŸãšã®å¥çŽã«é¢é£ããå Žåããã®æèã§ã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããããã§ãªãå Žåã¯ãäžè¬çã«ãã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã®éèŠãªå€æŽãã客æ§ã«éç¥ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
åŠçããã³æå¡ã©ã€ã»ã³ã¹
åŠçãæå¡ã¯ãæè²ç®çã§åœç€Ÿè£œåã®ã©ã€ã»ã³ã¹ãåœç€ŸãŠã§ããµã€ãããããŠã³ããŒãããã¢ã¯ãã£ããŒãããããšãã§ããŸããããã«ã¯ãåŒç€ŸãŠã§ããµã€ãã§ã®ç»é²ãå¿ èŠã§ãã
泚ïŒåŠçãããã¯æå¡ãšããŠã®èŠä»¶ãæºãããŠãããã©ããã®æ€èšŒã¯ãå€éšã®ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã§ããSheerID, Inc.ïŒæåšå°: ã¢ã¡ãªã«åè¡åœãªã¬ãŽã³å·ããŒãã©ã³ããSW Fifth Avenue 1300ãSuite 2100ïŒã«ãã£ãŠè¡ããããã®ãµãåŠçè«è² äŒç€Ÿã«ã¯Onfido LtdïŒæåšå°: è±åœãã³ãã³ãFinsbury Square 14-18ã3é EC2A 1AHïŒãå«ãŸããŸããããã«éããŸãããSheerIDããã³ãã®åŠçè«è² äŒç€Ÿã¯ãæ€èšŒããã»ã¹ã®äžéšãšããŠããªãã®å人ããŒã¿ãåŠçãã責任ãè² ããã®ãšããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã§ã®ç»é²äžã«åãæ±ãæ
å ±ã«å ããŠã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- ã·ã¹ãã ïŒãã·ã³ID
- åŠçãŸãã¯æå¡ã§ããããšã蚌æããæžé¡ïŒåŠçã®å Žåã¯å€§åŠã»å°éåŠæ ¡ã®åšåŠèšŒææžãæå¡ã®å Žåã¯æè²æ©é¢ã®IDã«ãŒããªã©ïŒ
- çäœèªèšŒããŒã¿ïŒäŸ: æ¿åºçºè¡ã®IDããã¹ããŒããåŠçãããã¯æå¡ãšããŠããªããèªèšŒããããã®é¡èªèšŒã¹ãã£ã³ïŒ
SheerIDåã³ãã®åŠçè«è² äŒç€Ÿã¯ãäžèšã«æããçäœèªèšŒããŒã¿ããã³ç¢ºèªæžé¡ã®åŠçãæ åœããŸããSheerIDããã®åŠçè«è² äŒç€Ÿã«ãã£ãŠåéã»åŠçãããæ©åŸ®ãªå人ããŒã¿ã¯ãäŒç€Ÿã¯åãåãããŸããã
äŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ããã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
æè²ç®çã§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹ã®ããŠã³ããŒãããã³ã¢ã¯ãã£ããŒã·ã§ã³ãšããã«é¢é£ãããµããŒãã®ããã®å人ããŒã¿ã®åŠçã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1ææžbïŒããã³åŠçãããã¯æå¡ã®ã¹ããŒã¿ã¹ãæ£ç¢ºã«æ€èšŒããããã®äŒæ¥ã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1ææžfïŒã«ãªããŸãã
åœç€ŸãŠã§ããµã€ãããã®è£œåã©ã€ã»ã³ã¹è³Œå ¥æã®å人æ å ±ã®åæ±ãã¯ãè³Œå ¥ããã³ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã®å±¥è¡ããœãããŠã§ã¢ãããŠã³ããŒãå¯èœã«ããããšãç®çã§ããåœç€Ÿã¯ãŸãããµããŒãã«é¢é£ããŠã客æ§ã«é£çµ¡ããããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ããŸãã
åéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠã§ã¯ãªããªã£ãæç¹ã§ããããŠæ³çãªâç¹ã«åååŒãçšã«é¢ããâä¿æçŸ©åããªããæ³çè«æ±ã®èšç«ãè¡äœ¿ããŸãã¯é²åŸ¡ã«å¿ èŠã§ã¯ãªãå Žåã«ãå人ããŒã¿ã¯åé€ãããŸããSheerIDã«ãã£ãŠåéã»åŠçãããç¢ºèªæžé¡ã¯ãæ€èšŒããã»ã¹å®äºåŸ7æ¥ä»¥å ã«åé€ãããŸããSheerIDã®ãµãåŠçè«è² äŒç€Ÿã§ããOnfidoã«ãã£ãŠåéã»åŠçãããçäœèªèšŒããŒã¿ã¯ãæ€èšŒããã»ã¹å®äºåŸ48æé以å ã«åé€ãããŸãã
以äžã®ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ããŠãSheerIDãšOnfidoã®ããã»ã¹ã«é¢ãã詳现æ
å ±ãSheerIDãšOnfidoã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã§ã芧ãã ããïŒ
SheerID: https://www.sheerid.com/global-privacy-policy/
Onfido: https://onfido.com/privacy/
ãœãããŠã§ã¢ã®ç¯å²å
ã®ããŒã¿åéïŒæè¡çä¿è·æ©èœ
æ¬ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšããã«ã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ãå¿ èŠã§ãã
æ¬ãœãããŠã§ã¢ã«ã¯ãæµ·è³çãäžæ£äœ¿çšã«å¯Ÿããæè¡çä¿è·æ©èœãããã³åœç€Ÿã®ç¥çè²¡ç£æš©ãç£æ¥è²¡ç£æš©ãçµæžçå©çãä¿è·ããããã®æ©èœãå«ãŸããŠããŸããããã«ããããŠãŒã¶ãŒã¯ãæ¬ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšèš±è«Ÿå¥çŽã«éåããæ¹æ³ã§äœ¿çšããããšãã§ããŸããã
a. 以äžã®å人æ
å ±ããæè¡ä¿è·æ©èœã®äžéšãšããŠåãæ±ãããŸãã
- IPã¢ãã¬ã¹
- ã³ã³ãã¥ãŒã¿ID
- ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšã«é¢é£ããããŒã¿
- 驿 ŒããŒã¿
- ãã©ã³ã¶ã¯ã·ã§ã³ããŒã¿
- ãã¯ãã«ã«ããŒã¿
åœç€Ÿã¯ãã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã®å±¥è¡ã確ä¿ããããããŸããæµ·è³ç察çãšããŠãæè¡çä¿è·æ©èœã䜿çšããæ¬ãœãããŠã§ã¢ãäžæ£äœ¿çšããä¿è·ããŸãã
ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã«éåããæ¹æ³ã§ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãããå Žåãããªãã®ããŒã¿ã第äžè ã«é瀺ããå ŽåããããŸããéåãæ¬§å·é£ååå€ã§è¡ãããå Žåãå人æ å ±ãåœè©²ã®ç¬¬äžåœã«ç§»è»¢ãããå ŽåããããŸãã
æè¡çä¿è·æ©èœã®ç¯å²å ã§ã®å人æ å ±äœ¿çšãããã³å人æ å ±ã®ç¬¬äžè ãžã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®ãœãããŠã§ã¢ãé¢é£ããã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšãããããšãä¿èšŒããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
ããªãã®ããŒã¿ã®åæ±ãã¯ããœãããŠã§ã¢ã®äžæ£äœ¿çšããã³ã©ã€ã»ã³ã¹éåã远跡ãããã®ãããªäžæ£äœ¿çšãMaxon瀟ã鲿¢ãã©ã€ã»ã³ã¹éåã«å¯Ÿããæªçœ®ããšãããšãç®çã§ãã第äžè ãžã®ããªãã®ããŒã¿ã®è»¢éã¯ãäŸãã°ãä»åœã§ã®ãœãããŠã§ã¢ã®äžæ£äœ¿çšãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹éåã®è¿œè·¡ãç®çã§ãã
åœè©²ã®ããªãã®ããŒã¿ã¯ãç®çãéæããŠå¿ èŠæ§ããªããªã次第ããŸããä¿åã®æ³ç矩åïŒç¹ã«ååŒãŸãã¯çšæ³ã®ä¿åèŠå®ïŒãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«ããŒã¿ãå¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸããããã«åŸããå°ãªããšãMaxon瀟ããœãããŠã§ã¢ã®äžæ£äœ¿çšãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹éåã远跡ã§ããéã¯ãããªãã®ããŒã¿ãä¿åãããŸãã
b. æè¡ä¿è·æ©èœã®ç¯å²å ã§åéãããå人æ å ±ïŒç¹ã«ã³ã³ãã¥ãŒã¿IDïŒã¯ãMyMaxonã¢ã«ãŠã³ããžã®ç»é²ã®ç¯å²å ã§åéãããå人æ å ±ãšé¢é£ä»ããããå ŽåããããŸãããã®ããããœãããŠã§ã¢ãææããããŸãã¯äœ¿çšããŠããå人ã«é¢ã㊠ãã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽãšã¯ç°ãªãçµè«ã«ãªãå ŽåããããŸãã
ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã«ççŸããæ¹æ³ã§ãœãããŠã§ã¢ã䜿çšãããããŸãã¯äœ¿çšãããŠããå Žåãäžèšã®é¢é£ä»ããããå人æ å ± ã第äžè ã«é瀺ããå ŽåããããŸããéåãæ¬§å·é£ååå€ã§è¡ãããå Žåãäžèšã®é¢é£ä»ããããå人æ å ± ãåœè©²ã®ç¬¬äžåœã«è»¢éãããŸãã
æè¡ä¿è·æ©èœã®ç¯å²å ã§åéãããå人æ å ±ã®ãMyMaxonã¢ã«ãŠã³ããžã®ç»é² ã®ç¯å²å ã§åéãããå人æ å ±ãšã®é¢é£ä»ããããã³ãã®æ å ±ã®ç¬¬äžè ãžã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®ãœãããŠã§ã¢ãé¢é£ããã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã«åŸã£ãŠäœ¿çšãããããšãä¿èšŒããåœè©²å¥çŽãžã®éåè ãç¹å®ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
å人æ å ±ã®é¢é£ä»ãã¯ãã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽã«éåããæ¹æ³ã§äœ¿çšãããœãããŠã§ã¢äœ¿çšè ãç¹å®ããŠé£çµ¡ããããšãç®çã§ããããã¯ããœãããŠã§ã¢ã®æ£èŠäœ¿çšãä¿èšŒãéåã鲿¢ããããã§ãã
é¢é£ä»ããããå人æ å ±ã®è»¢éã¯ãäŸãã°ãå€åœã§ã®ãœãããŠã§ã¢ã®äžæ£äœ¿çšãŸãã¯ã©ã€ã»ã³ã¹å¥çŽéåãMaxon瀟ã远跡ãããšããç®çãæ¯æŽããããã«äœ¿çšãããŸãã
å人æ å ±éã®é¢é£ä»ãã¯ãé¢é£ä»ããããç®çãååšããªããªãããŸãããã®é¢é£ä»ããç¶æããæ³ç矩åããªããé¢é£ä»ããããæ å ±ãæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
Moves by Maxon
ãŠãŒã¶ãŒã¯ãã¢ããªãMoves by MaxonããããŸããŸãªã¢ããªã¹ãã¢ããããŠã³ããŒãå¯èœã§ããæ¬ã¢ããªã䜿çšããã«ã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ãå¿ èŠã§ããåœç€ŸãŠã§ããµã€ãã§ã®ç»é²ã«é¢ãã詳现ã¯ããåœç€ŸãŠã§ããµã€ããžã®ç»é²ããåç §ããŠãã ããã
ãŠãŒã¶ãŒã¯ããMoves by Maxonãããé¡ã®è¡šæ ããã£ããã£ãïŒããã£ããã£ããŒã¿ãïŒãCinema 4Dãã¹ã¯ãããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ããŸããŸãªè¡šæ ã®é¡ã®ã¢ãã¡ãŒã·ã§ã³ãäœæããããã«ããã£ããã£ããŒã¿ããŠãŒã¶ãŒã®ããã€ã¹ã«ä¿åã§ããŸãããŠãŒã¶ãŒèªèº«ãä»ã®ããã€ã¹ïŒã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ãã£ããã£ããŒã¿ãç§»åããªãéãããã£ããã£ããŒã¿ã¯ãŠãŒã¶ãŒã®ããã€ã¹ã«æ®ããiOSããã€ã¹ã®ããã¡ã€ã«ããã©ã«ãïŒå ·äœçã«ã¯ãMovesããã©ã«ãïŒã®ã¿ãã衚瀺ããã³ã¢ã¯ã»ã¹ãå¯èœã§ããã©ã®ãããªå Žåã§ããMaxon瀟ã¯ãããªã第äžè ãšããã£ããã£ããŒã¿ã®ä¿åã䜿çšãå ±æã¯è¡ããŸããããã£ããã£ããŒã¿ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ããã¢ããªå ã§ãiOSããã€ã¹ã®ãã¡ã€ã«ãã©ã«ãããã§ãããŠãŒã¶ãŒã¯ãã€ã§ããã£ããã£ããŒã¿ãåé€ã§ããŸãã
ãMoves by Maxonããèµ·åããã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã¯åºåã®åä¿¡ããã³å°ççã«æ åœãšãªãèªå®è²©å£²ä»£çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ãžã®ç»é²ããŒã¿ïŒååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãæåšåœããªããã€ã³ã®èšŒæïŒã®è»¢éã«åæããå¿ èŠããããŸããåºåã®éä¿¡ããã³ç»é²ããŒã¿ãèªå®è²©å£²ä»£çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ãžã®è»¢éã®æ³çæ ¹æ ã¯åæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ããå人æ å ±ã¯ãé»åã¡ãŒã«ã®åä¿¡è ãåæãæ€åãããšãã«ïŒããã³ãåæä»¥å€ã«åãæ±ãæ³çæ ¹æ ããªãå Žåã«ïŒããããããåéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãããŠãŒã¶ãŒã«ããåºåãžã®åæä»äžã«é¢é£ããããŒã¿ã®åãæ±ãã«ã€ããŠã¯ãããã®ä»ã®åºåãã«è©³çްãèšèŒããŠããŸãã販売代çåºïŒå°å£²æ¥è ãžã®æ å ±ç§»è»¢ã«é¢ãããã®ä»ã®è©³çްã¯ããå€éšåä¿¡è ãžã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
ãã®ä»ã®åºå
é»åã¡ãŒã«
ããŒãœãã©ã€ãºãããªãäžè¬çãªããŒã±ãã£ã³ã°
ãŠãŒã¶ãŒã®åæã®ããšããŠãŒã¶ãŒã¯Maxon瀟ã®ãœãããŠã§ã¢è£œåã®æ å ±ããã³Maxon瀟ã®è£œåãã¥ãŒã¹ããµãŒãã¹ææ¡ãCinema 4Dã³ãã¥ããã£ã«é¢ããäžè¬çãªè©±é¡ãé»åã¡ãŒã«ã§åä¿¡ããŸãã
ãã®æèã§ã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- å§å
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
- ãŠãŒã¶ãŒã®æåšåœ
- ãªããã€ã³ã®èšŒæ
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸããããã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
é»åã¡ãŒã«åºåã®ããã«å人æ å ±ãåãæ±ãæ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãã
å人æ å ±ã¯ãé»åã¡ãŒã«ãå±ããããããã®åœã®èšèªã§ãŠãŒã¶ãŒå人ã«èªãããããµãŒãã¹ãŸãã¯äœ¿çšã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®æªçšã鲿¢ããããã«åãæ±ãããŸãã
å人æ å ±ã¯ãé»åã¡ãŒã«ã®åä¿¡è ãåæãæ€åãããšãã«ïŒããã³ãåæä»¥å€ã«åãæ±ãæ³çæ ¹æ ããªãå Žåã«ïŒããããããåéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
ã客æ§ã®é»åã¡ãŒã«åä¿¡ãžã®åæã¯ããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããæ€åã®æå¹æ§ã¯ãã以éç¶ç¶ããŸããåæã®æ€åã¯ãé»åã¡ãŒã«ããŸãã¯é»åã¡ãŒã«å ã®ã賌èªè§£é€ããªã³ã¯ã®äœ¿çšãªã©ã«ãããç¥åŒã®é£çµ¡ã ãã§è¡ãããšãã§ããŸããåæã®æ€åã¯ãæ€åãŸã§ã«åæã«åºã¥ããŠè¡ãããåæ±ãã®åæ³æ§ã«ã¯åœ±é¿ããŸããïŒãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ããåç §ïŒã
ããŒãœãã©ã€ãºããã補åãµããŒã ããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³
補åããµããŒãããããŒãœãã©ã€ãºãããããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãžã®åæã«åºã¥ãããŠãŒã¶ãŒã¯å人çãªèå³ã«åºã¥ãããŒãœãã©ã€ãºãããæ å ±ãé»åã¡ãŒã«ã§åãåãããšã«ãªããŸããå人çãªèå³ã«åºã¥ãæ å ±ãšã¯ãã客æ§ã®åæã®ããšãã客æ§ãã©ã®Maxon補åã«èå³ããæã¡ãªã®ããè©äŸ¡ããããã«åºã¥ããŠããŒãœãã©ã€ãºãããæ å ±ãæäŸããããšãæå³ããŸããã客æ§ã®å©çšè¡åãææ¡ããããã«ãåœç€Ÿã¯æ§ã ãªãµãŒãã¹ãããã€ããå©çšããŠããŸãããããã®ãµãŒãã¹ãããã€ããŒã¯ãã客æ§ãã©ã®è£œåæ©èœãå©çšãããããŸãã©ã®è£œåæ©èœããã³ä»ã®Maxonã®ãµãŒãã¹ã補åãã客æ§ã«ãšã£ãŠè峿·±ããšæããããã倿ããã客æ§ã« (1) 補åã®è¿œå æ©èœããã³ (2) ä»ã®Maxonã®ãµãŒãã¹ã補åã«é¢ããé»åã¡ãŒã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéä¿¡ã§ããããã«ããããã§ãã
ãã®äžã§ãåœç€Ÿã¯ä»¥äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ããŸã:
- å§ãšå,
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹,
- æåšããåœ,
- ãªããã€ã³ã®èšŒæ,
- èå¥åID,
- ãœãããŠã§ã¢ã®äœ¿çšã«é¢ããããŒã¿ïŒè£œååããã©ã€ã¢ã«éå§æ¥ãªã©ïŒã
ããŒãœãã©ã€ãºããã補åãµããŒãã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ã«ãããŠãæ§ã ãªå€éšã®åä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåãåãããšããããŸãããããã®åä¿¡è ã¯ãåœç€Ÿã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ãããã³/ãŸãã¯ãèªå®ãããããŒãããŒäŒæ¥ã§ããå ŽåããããŸãã詳现ã¯ããããã»ããµãŒã«ããããŒã¿åŠçãããã³ãå€éšåå人ãžã®å人ããŒã¿ã®ç§»è»¢ããã芧ãã ããã
é»åã¡ãŒã«åºåã®ããã®å人ããŒã¿åŠçã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒArt. 6 para. 1 sentence 1 lit. a, Art. 7 GDPRïŒã§ãã
å人æ å ±ã¯ãé»åã¡ãŒã«ãé ä¿¡ããããããŠãŒã¶ãŒå人å®ãŠã«ãããããã®åœã®èšèªã§ããŠãŒã¶ãŒã䜿çšããè£œåæ©èœãåæããïŒ1ïŒè£œåã®è¿œå æ©èœãïŒ2ïŒä»ã®MaxonãµãŒãã¹ããã³è£œåã«é¢ããé»åã¡ãŒã«ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ããŠãŒã¶ãŒã«éä¿¡ããããã«åŠçãããŸãã
é»åã¡ãŒã«ã®åä¿¡ã«é¢ããåæã¯ãå°æ¥ã«ããã£ãŠãã€ã§ãæ€åããããšãã§ããŸããæ€åã«ã¯ããŠãŒã¶ãŒã® Maxon ã¢ã«ãŠã³ãã® MyMaxon ã¡ãŒã«éä¿¡èšå®ã§ã®éä¿¡èšå®ã®å€æŽãéå ¬åŒãªã¡ãã»ãŒãžãäŸãã° gdpr@maxon.net ãžã®ã¡ãŒã«ããŸãã¯ã¡ãŒã«å ã®ãUnsubscribeïŒè³Œèªäžæ¢ïŒããªã³ã¯ã®äœ¿çšã§ååã§ããåæã®æ€åããæ€åãŸã§ã®åæã«åºã¥ã宿œãããåŠçã®åæ³æ§ã«åœ±é¿ãäžããããšã¯ãããŸããïŒãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãããåç §ãã ããïŒã
å人ããŒã¿ã¯ãé»åã¡ãŒã«ã®åä¿¡è ãåæãæ€åããå ŽåïŒããã³åæä»¥å€ã«åŠçã®æ³çæ ¹æ ããªãå ŽåïŒãããããåéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠã§ãªããªã£ãæç¹ã§çŽã¡ã«åé€ãããæ³ç-ç¹ã«ååŒæ³ãçšæ³-ä¿æçŸ©åããªããæ³çè«æ±æš©ã®ç¢ºç«ãè¡äœ¿ãŸãã¯åŒè·ã«å¿ èŠãšãããªããã®ã§ããããšã§ãããããã£ãŠããŠãŒã¶ãŒã®è¡åã«é¢ããå人ããŒã¿ã¯ããŠãŒã¶ãŒã補åã®ãµããŒããšããŠããŒãœãã©ã€ãºãããããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãžã®åæãæ€åããåŸãåé€ãããŸããåæã®æ€åããªãå Žåã§ããããŒã¿ã¯é ããšãããŒã±ãã£ã³ã°æœçã®ç®çã®ããã«å¿ èŠã§ãªããªã£ãæç¹ã§åé€ãããŸãã
ãã³ãããã³æœéžåå è
ãžã®ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°
äžè¬æ å ±:
åœç€Ÿãå ±åã§éå¶ããæœéžã®åå è ã¯ãæœéžå ±åããŒãããŒãåœç€Ÿã®ä»£çã§åæãåŸãå Žåãåæã«åºã¥ããŠé»åã¡ãŒã«ã«ããããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãåãåãããšããããŸãã
ãã®æèã§ã¯ãåœè©²ã€ãã³ãäž»å¬è
ãŸãã¯æœéžå
±åããŒãããŒãã以äžã®å人ããŒã¿ãåãåãããã®åŸãé»åã¡ãŒã«ã«ããããŒã±ãã£ã³ã°ã³ãã¥ãã±ãŒã·ã§ã³ãéä¿¡ããç®çã§åŠçããŸãã:
- æ°å
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
- ã€ãã³ãåå è ãæå±ããäŒç€Ÿ / 代衚ããäŒç€Ÿãåã³åœ¹è·
- åœ
ããŸããŸãªå€éšã®åå人ãããªãã®å人ããŒã¿ãåãåãå ŽåããããŸãã詳现ã¯ãããŒã¿åŠçè ã«ããããŒã¿åŠçãããã³ãå€éšåå人ãžã®å人ããŒã¿ã®è»¢éãã®äžã§ç¢ºèªã§ããŸãã
ã¡ãŒã«åºåã®å人ããŒã¿åŠçã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåæã«ãªããŸãïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æaå·ã第7æ¡ïŒã
å人ããŒã¿ã¯ãã¡ãŒã«ã®é ä¿¡ããŠãŒã¶ãŒãåå¥ã«ããã³ãã®åœã®èšèªã§åŒã³ãããããããµãŒãã¹ã䜿çšãããã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ã®æªçšã鲿¢ããããã«åŠçãããŸãã
å人ããŒã¿ã¯ãåéãããç®çãéæããããã«äžèŠã«ãªã£ãå ŽåããŸãã¯ã¡ãŒã«åä¿¡è ãåæãåãæ¶ããå ŽåïŒåæä»¥å€ã®åŠçã®æ³çæ ¹æ ããªãå ŽåïŒãããã³æ³ç矩åïŒç¹ã«åæ¥ããã³çšæ³ïŒã®ä¿æçŸ©åããªããæ³çè«æ±ã®èšç«ãè¡äœ¿ããŸãã¯é²è¡ã«å¿ èŠã§ãªãéããåé€ãããŸãã
å°æ¥ã®å¹åãæã€åœ¢ã§ãããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«ã®åä¿¡ã«å¯Ÿããåæããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããŸããåæã®æ€åã«ã¯ãgdpr@maxon.netã«ã¡ãŒã«ãéä¿¡ããããããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«å
ã®ãç»é²è§£é€ããªã³ã¯ã䜿çšããŠãã ãããåæã®æ€åã¯ãæ€åãŸã§ã®åæã«åºã¥ããŠè¡ãããåŠçã®é©æ³æ§ã«åœ±é¿ãäžããŸããïŒããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãåç
§ïŒã
ã€ãã³ããæœéžåå è åãã®ã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°ã«ãããå ±å管ç:
ç§ãã¡ãšã€ãã³ãäž»å¬è ãŸãã¯æœéžå ±åéå¶ããŒãããŒïŒä»¥äžããããããå ±å管çè ããšãåŒã°ããïŒã¯ãäžèšã®ãäžè¬æ å ±ãã®é ç®ã§èå¥ãããå人ããŒã¿ïŒä»¥äžãå ±åããŒã¿ããšãåŒã°ããïŒãåéããç§ãã¡ã«ããã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åãå¯èœã«ããããã«ããã®ãããªäž»å¬è ãŸãã¯å ±åéå¶ããŒãããŒã«ããåéããã³ãã®åŸã®ããŒã¿ã®å ±æã«é¢ããŠãå ±åã§åŠçããŸãïŒã€ãŸããå ±å管çè ãšããŠïŒãç§ãã¡ãã€ãã³ãäž»å¬è ãå ±åéå¶ããŒãããŒã«ãããã®ä»ã®åŠç掻åã«é¢ããŠã¯ãåŒãç¶ãå¥ã ã®ç®¡çè ãšããŠããŸãã
ãã®å人ããŒã¿ã®åéããã³å ±æã®æ³çæ ¹æ ã¯åæã«ãªããŸãïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æaå·ã第7æ¡ïŒã
ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«èšèŒãããŠããæš©å©ãæã£ãŠããŸããç§ãã¡ãä»ã®å ±å管çè ã®ããããã«å¯Ÿããæš©å©ãè¡äœ¿ãããå Žåã¯ãgdpr@maxon.net ãŸã§ãåãåãããã ããããŸããä»ã®å ±å管çè ã«ããåãåããããã ããŸãã
å ±å管çè ã¯ã圌ãã®éã®åãæ±ºãïŒå ±å管çã®åãæ±ºãïŒã«ãã£ãŠãGDPRã®çŸ©åã®éµå®ã«å¯Ÿããè²¬ä»»ãæ±ºå®ããŸããã
å
±å管çã®åãæ±ºãã«åºã¥ããMaxon瀟以å€ã®å
±å管çè
ã¯ãç¹ã«ä»¥äžã®è²¬ä»»ãè² ããŸãã
- Maxon瀟ãã¡ãŒã«ããŒã±ãã£ã³ã°æŽ»åãè¡ãããã«ãå人ããŒã¿ã®åéãšå ±æã®æèã§ã®å人ããŒã¿ã®åŠçã«é¢ããæ å ±ãæäŸããã
- ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãã»ã¯ã·ã§ã³ã«èšèŒãããŠããæš©å©ã«é¢é£ããèŠæ±ãåŠçããå±¥è¡ããã
å
±å管çã®åãæ±ºãã«åºã¥ãããã¹ãŠã®å
±å管çè
ã¯ãç¹ã«æ¬¡ã®è²¬ä»»ãè² ããŸãïŒ
- 圱é¿ãåããããŒã¿äž»äœã«å ±å管çã®åãæ±ºãã®èŠç¹ã«é¢ããæ å ±ãæäŸããã
- 圌ããä¿æããå ±åããŒã¿ã«é¢ããŠããã¹ãŠã®æ³çãªä¿æããã³åé€ã®èŠä»¶ãéµå®ããããšã確èªããã
- å人ããŒã¿ãä¿è·ããããã®é©åãªã»ãã¥ãªãã£å¯Ÿçãæ±ºå®ãããããã®å¯Ÿçãææžåããå¿ èŠã«å¿ããŠå®æçã«èŠçŽããæŽæ°ããã
- GDPRã«åºã¥ããå人ããŒã¿äŸµå®³ãçºçããå Žåã«ã¯ã圱é¿ãåããå ±åããŒã¿ã«é¢ããŠéç¥ãè¡ããé¢é£ããããŒã¿ä¿è·åœå±ã圱é¿ãåããå人ã«éç¥ããã
- ããŒã¿ä¿è·ã«é¢ããåãåããã®ããã®é£çµ¡çªå£ãæå®ããã
ãããèªèº«ã®å人ããŒã¿ã®å ±å管çäžã§ã®åŠçã«é¢ããã質åãããããŸãã¯ãèªèº«ã®å人ããŒã¿ãåŠçããŠããä»ã®å ±å管çè ã«é¢ããæ å ±ããåžæã®å Žåã¯ãgdpr@maxon.netãŸã§ãåãåãããã ããã
é»è©±
ãŠãŒã¶ãŒã®åæã®ããšãå人ãŠãŒã¶ãŒã¯Maxon瀟ã®ãœãããŠã§ã¢è£œåã®æ å ±ããã³Maxon瀟ã®è£œåãã¥ãŒã¹ããµãŒãã¹ææ¡ãCinema 4Dã³ãã¥ããã£ã«é¢ããäžè¬çãªè©±é¡ã«ã€ããŠé»è©±ã§é£çµ¡ãåãåããŸãã
åœç€Ÿã¯ãæ³äººé¡§å®¢ã«ããMaxon瀟ã®ãœãããŠã§ã¢è£œåã®æ å ±ããã³Maxon瀟ã®è£œåãã¥ãŒã¹ããµãŒãã¹ææ¡ãCinema 4Dã³ãã¥ããã£ã«é¢ããäžè¬çãªè©±é¡ãé»è©±ã§é£çµ¡ããŸãã
ãã®æèã§ã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãããŸãã
- å§å
- é»è©±çªå·
- ãŠãŒã¶ãŒã®æåšåœ
- 該åœããå Žåã¯ãªããã€ã³ã®èšŒæ
ããŸããŸãªå€éšåä¿¡è ãã客æ§ã®å人æ å ±ãåä¿¡ããå¯èœæ§ããããŸãããã®å€éšåä¿¡è ã¯ãäŒæ¥ã°ã«ãŒãå ã®åä¿¡è ããã³ïŒãŸãã¯èªå®ããŒãããŒäŒæ¥ã®å ŽåããããŸãã詳现ã¯ããããŒã¿åæ±æ¥è ã«ããããŒã¿ã®åæ±ããããã³ãå人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã«èšèŒããŠããŸãã
é»è©±åºåã®ããã«å人æ å ±ãåãæ±ãæ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãã
ãããã¯ãæ³äººãŠãŒã¶ãŒãžã®é»è©±åºåã®ããã«å人æ å ±ãåãæ±ãæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®è£œåããã³ãµãŒãã¹ãå ¬åããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã§ãã
å人æ å ±ã¯ãé»è©±ã§ãŠãŒã¶ãŒã«é£çµ¡ããããããã®åœã®èšèªã§ãŠãŒã¶ãŒå人ã«èªããããããã«åãæ±ãããŸãããã®å Žåãæ³äººãŠãŒã¶ãŒãžã®ãã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ãç®çãšããå人æ å ±ã®åæ±ãããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çã«ããªãåæ±ãïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒãšã¿ãªããŸãã
å人æ å ±ã¯ãåæãæ€åããããšãã«ïŒããã³ãåæä»¥å€ã«åãæ±ãæ³çæ ¹æ ããªãå Žåã«ïŒãé¢é£ããç®æã«ã€ããŠããããåéãããç®çãéæããããã«å¿ èŠããªããªã次第ããŸããæ³çãªïŒç¹ã«ååŒæ³ããã³çšæ³ã®ïŒä¿å矩åãååšãããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªãå Žåã¯ãããã«åé€ãããŸãã
ãŠãŒã¶ãŒã®é»è©±åºåãžã®åæã¯ããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããæ€åã®æå¹æ§ã¯ãã以éç¶ç¶ããŸããé»åã¡ãŒã«ãªã©ãç¥åŒã®é£çµ¡ã ãã§æ€åã§ããŸããåæã®æ€åã¯ãæ€åãŸã§ã«åæã«åºã¥ããŠè¡ãããåæ±ãã®åæ³æ§ã«ã¯åœ±é¿ããŸããïŒãããŒã¿äž»äœã®æš©å©ããåç §ïŒã
æ³äººãŠãŒã¶ãŒã¯ãåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒã«åºã¥ãé»è©±åºåãžã®å人æ å ±ã®åæ±ãã«ããã€ã§ãå察ããããšãã§ããŸãããã以éã¯ãé»è©±åºåãè¡ãããã«é¢é£ããå人æ å ±ã¯åãæ±ããŸããã
ãŠã§ãããŒ
Maxon瀟ã¯ãMaxon瀟ãããŒã¿ä¿è·èŠä»¶ã«åŸãæ³šææ·±ãéžæããŠå§èšããå€éšãµãŒãã¹æäŸè ãçµç±ããŠã©ã€ããŠã§ãããŒïŒã·ãã¥ã¬ãŒã·ã§ã³ïŒãæäŸããŸãã
ãããã®ãŠã§ãããŒãžã®åå è ã¯ãå€éšãµãŒãã¹æäŸè ã®åãŠã§ããµã€ãã«ç»é²ããå¿ èŠããããŸãã
泚ïŒãŠã§ãããŒã«åå ããã«ã¯ãåå€éšãµãŒãã¹æäŸè ã®ãŠã§ããµã€ãã«ç»é²ããå¿ èŠããããŸããå€éšãµãŒãã¹æäŸè ã¯ããã®ç»é²ã®ããã®å人æ å ±ã®åæ±ãã«é¢ããŠãåœç€Ÿãšã¯å¥ã«ç®¡çãè¡ã£ãŠããŸãã
ãŠã§ãããŒãžã®åå ã®ããã«ã以äžã®å人æ
å ±ãåéãããŸãã
- å§å
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
ããã«ããšããããåå ææãåå ç¶ç¶æéããã£ããã§è¡ããã質åãããã°ã©ã®ãããªè³ªåããã£ããã«ã€ããŠã®æ å ±ãåãæ±ãããŸãããŠã§ãããŒãŠã£ã³ããŠãã¢ã¯ãã£ãã ã£ããããããã¯ããã¯ã°ã©ãŠã³ãã ã£ãããå€å®ããããã®è¿œè·¡ãè¡ãããŸãã
ãŠã§ãããŒäžã«å€éšãµãŒãã¹æäŸè ãéããå人æ å ±ãåœç€Ÿã第äžè ã«è»¢éããããšã¯ãããŸããã
åœç€Ÿã®ãŠã§ãããŒã«åå ããç¯å²ã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒãããã³ãåœç€Ÿã®ãŠã§ãããŒã«äººã ãã©ã®ããã«åå ããŠããããçè§£ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ïŒfïŒïŒã§ãã
å€éšãµãŒãã¹æäŸè ãEUå€ã«ããå Žåã該åœããåœã§ã客æ§ã®å人æ å ±ãããã«å¿ããŠåãæ±ãããå ŽåããããŸããååãªã¬ãã«ã®ããŒã¿ä¿è·ãä¿èšŒãããããä»äºã®é²ãæ¹ã«é¢ããå¥çŽãšæšæºçãªEUçŽæ¬Ÿãç· çµãããŸãã
ãŠã§ãããŒã®æåŸã«ããŠã§ãããŒã®åå è ã¯èª¿æ»ãå®äºããŠããã ãæ©äŒããããããããŸããããã®ä»ã®æ å ±ãç¹ã«ãŠã§ãããŒã«ã€ããŠã®æèŠããæ¹åææ¡ããŠã§ãããŒåå è ãCinema 4DãŠãŒã¶ãŒãã©ããã䜿çšããŠããããŒãžã§ã³ããŠã§ãããŒåå è ã®è·æ¥ããã³ä»äºã®åéã«é¢ããæ å ±ãæ±ããããŸããå人æ å ±ã®åæ±ãã¯ããŠã§ãããŒãè©äŸ¡ãåŠçããããšãç®çã§ãã調æ»ã®ããã®å人æ å ±åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®ãŠã§ãããŒãæ¹åããããã«åå è ãæäŸãããã£ãŒãããã¯ãååŸãçè§£ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒããŸãã¯ããã®æèã§åæãåŸãããŠããå Žåã¯åæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãããŠã§ãããŒãå®äºããåŸã«èª¿æ»ã«åå ããããšãžã®åæã¯ãåå è ã«ãããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããæ€åã®æå¹æ§ã¯ãã以éç¶ç¶ããŸããé»åã¡ãŒã«ãªã©ãç¥åŒã®é£çµ¡ã ãã§æ€åã§ããŸããåæãæ€åããŠããæ€ååã®å人æ å ±åæ±ãã®åæ³æ§ã«ã¯åœ±é¿ããŸããã
ã¢ã³ã±ãŒããšãã©ããŒã¢ããã€ã³ã¿ãã¥ãŒ
Maxonã§ã¯ã補åããµãŒãã¹ãã³ã³ãã³ãããŸãã¯ãã¯ãã«ã«ãµããŒãã«å¯ŸãããŠãŒã¶ãŒã®èå³ã枬å®ã»åæããããã«ãéæèª¿æ»ã宿œããããšããããŸããå人ããŒã¿ã®åŠçã¯ã補åãããŒã«ãããã»ã¹ãããã³ãµãŒãã¹ãç¶ç¶çã«æ¹åããããã«è¡ãããŸãã調æ»ã®ç¯å²å ã§å人ããŒã¿ãåŠçããæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®è£œåãããŒã«ãããã»ã¹ããã³ãµãŒãã¹ãåå è ã®åžæãèŠä»¶ã«åãããããã«åå è ããæäŸããããã£ãŒãããã¯ãåŸãŠçè§£ãããšããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æfïŒãŸãã¯ãã®æèã§åæãåŸãå Žåã®åæïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æaïŒã«ãªããŸãã
ã¢ã³ã±ãŒãã¯ãç¹ã«æãã®ãªãéãå¿åã§å®æœãããŸããMaxonã®ãã¹ãŠã®èª¿æ»ãžã®åå ã¯ä»»æã§ããåå è ã¯ãåå ããªãããšã«ãããããŒã¿ãæäŸããªãããšãéžæããããšãã§ããŸãã
åœç€Ÿã§ã¯ãã¢ã³ã±ãŒã調æ»ãžã®ãååã®ããã以äžã®å人æ
å ±ãåéããããšããããŸãïŒãã ããå¿åã§å®æœãããå Žåãé€ããŸãïŒïŒ
- æ°å
- ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹
- å€åå ïŒå Žåã«ããïŒã
- ã¢ã³ã±ãŒãåå æã®åç
ã¢ã³ã±ãŒãã¯ãç°ãªãå€éšãµãŒããµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒã®ãŠã§ããµã€ãäžã§å®æœãããŸãã調æ»ã®çµæãå€éšã®ãµãŒããµãŒãã¹ã»ãããã€ããŒãã£ãŠåéãããå人ããŒã¿ã¯ãéåžžãåœç€Ÿã第äžè ã«è»¢éããããšã¯ãããŸãããäŸå€ãšããŠãäžèšã®èª¿æ»ç®çãéè¡ããããã«å¿ èŠãªå ŽåãMaxonã®äºæ¥äœå ã§ãã®ãããªããŒã¿ãå ±æããããšããããŸãã
ã¢ã³ã±ãŒãã®åŸãåå è ã«ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãžã®åå ããé¡ãããããšããããŸããå人ããŒã¿ã®åŠçã¯ã補åãããŒã«ãããã»ã¹ãããã³ãµãŒãã¹ãããã«æ¹åããç®çã§è¡ãããŸãã調æ»ã®ç¯å²å ã§å人ããŒã¿ãåŠçããæ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿã®è£œåãããŒã«ãããã»ã¹ãããã³ãµãŒãã¹ãåå è ã®åžæãèŠä»¶ã«åãããŠèª¿æŽããããã«åå è ããæäŸããããã£ãŒãããã¯ãååŸãçè§£ãããšããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æfïŒããŸãã¯ãã®æèã§åæãåŸãå Žåã®åæïŒGDPR第6æ¡ç¬¬1é 第1æaïŒã«ãªããŸãã
ãããã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯ãå®å šã«ãã©ã³ãã£ã¢ããŒã¹ã§è¡ãããŠããŸããåå è ã¯ãåå ããªãããšã§ãããŒã¿ãæäŸããªãããšãéžæããããšãã§ããŸãã
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã¯MS Teamsã䜿çšãããããªé話ã§è¡ãããŸãã
ã¢ã³ã±ãŒã調æ»åŸã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«ãåå ããã ãããã«ã以äžã®å人æ
å ±ãåéãããŠããã ããŸã:
- äžèšã®èª¿æ»ããã»ã¹ã§åéãããããŒã¿ã«å ããŠãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«åå ããææãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®æéãã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®äžã§è³ªåãããå 容ããã®åçãªã©ã®æ å ±ãåŠçãããŸãã
- ãããªã³ãŒã«ã®é²ç»ïŒåå è ã®åæããªãéãããããªã³ãŒã«ã¯é²ç»ãããŸããïŒ
ã€ã³ã¿ãã¥ãŒæã«åéãããå人æ å ±ã¯ãéåžžãåœç€Ÿãã第äžè ãžè»¢éãããããšã¯ãããŸããããã ããäžèšã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®ç®çãéæããããã«å¿ èŠãªå Žåã¯ãMaxonã®ã°ã«ãŒãäŒç€Ÿå ã§ããŒã¿ãå ±æããããšããããŸãã
調æ»ããã³/ãŸãã¯ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã®çµæã®ææžåããã³å ¬è¡šã¯ãåå è ã®ååãé瀺ããããšãªãããŸãåå è ã«é¢ããçµè«ãå°ãåºãããã«äœ¿çšããããããªãæ å ±ãäžããããšãªããå¿å圢åŒã§ã®ã¿è¡ãããŸãã
調æ»ããã³/ãŸãã¯ã€ã³ã¿ãã¥ãŒãžã®åå åæã¯ãåå è ããã€ã§ãæ€åããããšãã§ããŸããæ€åã«ã¯ãé»åã¡ãŒã«ãªã©ã«ããç°¡åãªã¡ãã»ãŒãžã§ååã§ããåæã®æ€åããæ€ååã®å人ããŒã¿ã®åŠçã®åæ³æ§ã«åœ±é¿ãäžããããšã¯ãããŸããã
å人ããŒã¿ã¯ãåéïŒãŸãã¯ãã®ä»ã®åŠçïŒãããç®çã®éæã«å¿ èŠã§ãªããªããæ³çä¿æçŸ©åããªããæ³çè«æ±æš©ã®ç¢ºç«ãè¡äœ¿ãåŒè·ã«å¿ èŠã§ãªãå Žåã¯ãçŽã¡ã«åé€ãŸãã¯å¿ååãããŸããã¢ã³ã±ãŒããã€ã³ã¿ãã¥ãŒã§åéãããå人ããŒã¿ã«ã€ããŠã¯ãéåžžãåœè©²å人ããŒã¿ã®åéåŸ6ã¶æä»¥å ãšããŸãããããªé話ã«ããé²ç»ã¯ã90æ¥ä»¥å ã«åé€ãããŸãã
TeamViewer
Maxon瀟ã§ã¯ãTeamViewerã䜿ã£ããªã¢ãŒããµããŒãã®æ©äŒãæäŸããŠããŸãã
泚ïŒåœç€Ÿã®ãªã¢ãŒããµããŒããå©çšããã«ã¯ãã客æ§ã¯TeamViewer Germany GmbHïŒæåšå°ïŒJahnstrasse 30, 73037 GöppingenïŒã®TeamViewerã¯ã©ã€ã¢ã³ããããŠã³ããŒãããŠã€ã³ã¹ããŒã«ããå¿ èŠããããŸããTeamViewer Germany GmbHã¯ãTeamViewerã¯ã©ã€ã¢ã³ãã®ããŠã³ããŒãã®ããã®å人æ å ±åæ±ãã«é¢ããŠãåœç€Ÿãšã¯å¥ã«ç®¡çãè¡ããŸãã
åœç€Ÿã¯ãTeamViewerã䜿ã£ããªã¢ãŒããµããŒãã®ããã«ä»¥äžã®å人æ
å ±ãåéããŸãã
- TeamViewerã®ãšã€ãªã¢ã¹ïŒããã¯ããŒã ãšããŠäœ¿çšããå Žåãã客æ§ã®ååïŒè©²åœããå ŽåïŒã
- å¿ èŠãªå Žåããªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ã®çµæãèšé²ããããã«ãåå¥ã»ãã·ã§ã³ã®ã¡ã¢ãåãä¿åããŸãã
- äºå®ã«åããæå®³è«æ±ããåœç€Ÿãå®ãããã«ãåœç€Ÿã¯ãªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ãèšé²ããä¿åããŸãã
- TeamViewerã®ãã£ããæ©èœã䜿çšããã客ããŸãšã®éä¿¡äžã«è¡ããããã£ãããä¿åãããŸãã
ã客æ§ã®å人æ å ±ã第äžè ã«è»¢éãããããšã¯ãããŸããã
TeamViewerãçµç±ããå人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãå¥çŽã®å±¥è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒã第7æ¡ïŒããªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ãææžåããæ³çæš©å©ã確ç«ãå®è¡ãæè·ããããšã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒãããã³ãåæãåŸãŠããå Žåã¯åæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãã
Facebookã«ã¹ã¿ã ãªãŒãã£ãšã³ã¹
Maxon瀟ã¯ããŠã§ããµã€ãã«Facebookã«ã¹ã¿ã ãªãŒãã£ãšã³ã¹ã䜿çšããŸãããã®æèã§ã¯ãåœç€Ÿè£œåããã³ãµãŒãã¹ã«èå³ãããå¯èœæ§ã®é«ãå人ãç¹å®ãããã®ãããªäººã«è©²åœããæ
å ±ãæäŸããããã«å人æ
å ±ãåãæ±ããŸãã
Maxon瀟ããã³Meta Platforms Ireland Limited.ïŒæåšå°ïŒ4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 IrelandïŒïŒä»¥äžãMetaããšããïŒã¯ãFacebookã«ã¹ã¿ã ãªãŒãã£ãšã³ã¹ã«é¢ããŠå ±åã§åæ±ãã®ç®çãšææ®µãæ±ºå®ããŸããã€ãŸãã䞡瀟ã¯å ±å管çè ïŒGDPR第4æ¡7çªã第26æ¡ç¬¬1é ã第1æïŒã§ããMaxon瀟ã¯ã人ããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ããªã§äººããšã£ãè¡åã«ã€ããŠã®æ å ±ïŒä»¥äžãã€ãã³ãããŒã¿ããšããïŒãå ±æããå ŽåããããŸããMeta瀟ã¯ããã®ã€ãã³ãããŒã¿ã䜿çšããŠéå»ã«åœç€ŸãšååŒãããããšã®ãã人ãã€ããšããåºåã®ã¿ãŒã²ããã«ã§ããããã€ãã³ãããŒã¿ã«åºã¥ãFacebookãŠãŒã¶ãŒã®ã°ã«ãŒããäœæããããšããããŸãïŒãå ±ååæ±ããïŒã
Meta瀟ããã³Meta瀟ã®ããŒã¿ä¿è·ãªãã£ãµãŒãžã®é£çµ¡æ¹æ³ãMeta瀟ã«ããå人æ å ±ã®åæ±æ¹æ³ïŒããã³é¢é£ããæ³çæ ¹æ ïŒãããã³Meta瀟ã«å¯ŸããŠããŒã¿äž»äœã®æš©å©ãè¡äœ¿ããæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãåç€Ÿã®æ å ±ããªã·ãŒïŒãã¡ããåç §ïŒã«èšèŒããŠããŸãã
Maxon瀟ã¯ãMeta瀟ãšå ±å管çè å¥çŽïŒç®¡çè 远å å¥çŽïŒãç· çµããŸããïŒè©³çްã¯ãã¡ããåç §ïŒããã®äžã§ãMaxon瀟ãšFacebook瀟ã¯GDPRã«åºã¥ã責任ãå®ããŠããŸãããã®ç®¡çè å¥çŽã®äžãMaxon瀟ã¯ãæ¬ã»ã¯ã·ã§ã³ã«å«ãŸããæ å ±ããŠã§ããµã€ãã®ãŠãŒã¶ãŒã«æäŸãã矩åããããŸããMeta瀟ã¯ãå ±åã§åãæ±ã£ãåŸã«Meta瀟ãä¿åããå人æ å ±ã«é¢ããããŒã¿äž»äœã®æš©å©ïŒGDPR第15æ¡ïœç¬¬20æ¡ïŒã«å¯Ÿãã責任ãè² ããŸãã
ãã®æèã§Maxon瀟ãå人æ å ±ãåãæ±ãæ³çæ ¹æ ã¯ãåæïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒaïŒã第7æ¡ïŒã§ãã
äŒæ¥ååŒã®æèã§ã®æ å ±ã®åæ±ã
è³ç£ã®è²©å£²ã®æèã§ã¯ãMaxon瀟ã顧客ããã³ãŠãŒã¶ãŒã®å人æ å ±ãè³Œå ¥è ã«ç§»è»¢ããå¯èœæ§ããããŸãã
ãã®æèã§ã¯ã以äžã®å人æ
å ±ãåãæ±ãå¯èœæ§ããããŸãã
- é£çµ¡å æ å ±ïŒç¹ã«ã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ïŒ
- ãã®ä»ã®å¥çŽæ å ±
- ãŠãŒã¶ãŒèªèº«ãæäŸãããã®ä»ã®å人æ å ±
ããŒã¿ç§»è»¢ã®ç®çã¯ãè³Œå ¥è ãšã®è³Œå ¥å¥çŽã«åºã¥ãåœç€Ÿã®çŸ©åã®å±¥è¡ãããã³è³Œå ¥è ã顧客ããã³ãŠãŒã¶ãŒãšã®é¡§å®¢é¢ä¿ãç¶ç¶ã§ããããã«ããããšã§ããããã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåœç€Ÿããã³è³ç£ã®å¹ççãªç®¡çããã³åŠçããªãã³ã«ãè³Œå ¥è ãžã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ã«å察ããŠããªã顧客ã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒïœïŒïŒããŸãã¯ã顧客ãèªç¶äººã§ãããè³Œå ¥è ãžã®é¡§å®¢å¥çŽã®ç§»è»¢ã«åæããŠããå Žåãå¥çŽåã®æªçœ®ã®å®è¡ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒbïŒïŒã§ãã
åœç€Ÿã®æš©å©ã®ä¿è·
Maxon瀟ã¯Maxonè ã®æš©å©ãä¿è·ããããã«å人æ å ±ãåãæ±ãå ŽåããããŸãã
ãã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã«é¢ããåœç€Ÿã®æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒã§ãã
æ³ç矩åã®é å®
Maxon瀟ã¯ãåœç€Ÿã«èª²ããããæ³ç矩åãé å®ããããã«å人æ å ±ãåãæ±ãå ŽåããããŸãã
ãã®æèã§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã®æ³çæ ¹æ ã¯ãåæ³ç矩åã®é å®ïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒcïŒïŒã§ãã
æ å ±ã®åé€ããã³ä¿ç®¡æé
ããŒã¿äž»äœã®å人æ å ±ã¯ãäžè¬çã«åéãããïŒãŸãã¯åãæ±ãããïŒç®çã«é¢é£ããå¿ èŠæ§ããªããªã次第åé€ãããŸãã
äŸå€ãšããŠãæ³ç矩åã«åŸãïŒã€ãŸããæ¬§å·ãŸãã¯åœã®ç«æ³åºã«ãããåœç€ŸãåŸãEUã®èŠåãæ³åŸããŸãã¯ãã®ä»ã®èŠåã«ãã®ããã«å®ããããŠããå ŽåïŒããŸãã¯æ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«ããããããé·ãæéæ å ±ãä¿åãããå ŽåããããŸãããããã®ç®çã®ããã ãã«åœç€Ÿãä¿åããå人æ å ±ã¯ããã®ä»ã®ãããªãç®çã®ããã«ã䜿çšãããŸããã
ããŒã¿äž»äœã®æš©å©
é¢é£ããæ³çèŠä»¶ãæºããããå Žåãã客æ§ã«ã¯å人æ
å ±ã«é¢é£ãã以äžã®æš©å©ããããŸãã
- ã¢ã¯ã»ã¹æš©ïŒGDPR第15æ¡ïŒ
å人æ å ±ã®åæ±ãã«é¢ããæ å ±ãããã³ãä»ã®äººã®æš©å©ããã³èªç±ã«æªåœ±é¿ãåãŒããªãç¯å²ã«ãããŠãåãæ±ãããŠããå人æ å ±ã®ã³ããŒãèŠæ±ããããšãã§ããŸãã
- èšæ£æš©ïŒGDPR第16æ¡ïŒ
誀ã£ãå人æ å ±ã®èšæ£ãããã³ïŒãŸãã¯äžå®å šãªæ å ±ã®å®æãèŠæ±ããããšãã§ããŸãã
- æ¶å»æš©ïŒGDPR第17æ¡ïŒ
ç¹ã«æ¬¡ã®å Žåã«ãå人æ å ±ã®åé€ãèŠæ±ã§ããŸããïŒiïŒåéãããããŸãã¯åãæ±ãããç®çã«é¢ããŠå人æ å ±ãå¿ èŠãªããªã£ãå ŽåãïŒiiïŒã客æ§ãåæ±ãã«å察ããåãæ±ãããšã«ãããããéèŠãªæ£åœãªå©çããªãå ŽåãïŒiiiïŒã客æ§ã®å人æ å ±ãéæ³ãªåæ±ããåããå ŽåãïŒivïŒåœç€Ÿã«èª²ããããæ³ç矩åã«åŸããã客æ§ã®å人æ å ±ãæ¶å»ããå¿ èŠãããå Žåããã ããç¹ã«å人æ å ±ã®åæ±ããæ³ç矩åã®é å®ããŸãã¯æ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªå Žåã¯ãæ¶å»æš©ãé©çšãããŸããã
- åæ±ãå¶éæš©ïŒGDPR第18æ¡ïŒ
ïŒiïŒã客æ§ãå人æ å ±ã®æ£ç¢ºæ§ã«ç°è°ãç³ãç«ãŠãå Žåãåœç€Ÿãæ£ç¢ºæ§ã確èªããæéäžãïŒiiïŒåæ±ããéæ³ã§ãããã客æ§ãããŒã¿ã®åé€ã§ã¯ãªãå¶éãèŠæ±ããå ŽåãïŒiiiïŒåœç€Ÿã¯å人æ å ±ãããå¿ èŠãšããªãããã客æ§ãæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã®ããã«å¿ èŠãªå ŽåããŸãã¯ïŒivïŒåœç€Ÿã®æ£åœãªæ ¹æ ãã客æ§ã®å©çãæš©å©ãããã³èªç±ãããåªå ããããã©ãã確èªãããåã«åãæ±ãããäºã«å¯Ÿããã客æ§ãç°è°ãç³ãç«ãŠãå Žåãã客æ§ã¯åæ±ãã®å¶éãèŠæ±ããããšãã§ããŸãã
- ç°è°ç³ç«æš©ïŒGDPR第21æ¡ïŒ
æ£åœãªå©çïŒGDPR第6æ¡ã第1é ã第1æïŒfïŒïŒã«åºã¥ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®åæ±ãã«å¯ŸããŠãã客æ§ã®ç¹æ®ãªç¶æ³ã«ããçç±ã®ããã«ããã€ã§ãç°è°ãç³ãç«ãŠãæš©å©ããããŸããããã¯ãGDPR第4æ¡4çªã«åŸã£ãæ¬èŠå®ã«åºã¥ããããã¡ã€ãªã³ã°ã«ãé©çšããŸããã客æ§ãç°è°ãç³ãç«ãŠãå Žåããã以éãåæ±ãã«ã€ããŠã客æ§ã®å©çãæš©å©ãããã³èªç±ãããåªå ããã説åŸåã®ããæ£åœãªæ ¹æ ãåœç€Ÿãç«èšŒã§ããªãéãããŸãã¯åæ±ããæ³çè«æ±æš©ã®ç«èšŒãè¡äœ¿ãŸãã¯æåŒã«åœ¹ç«ã€å Žåãç°è°ãç³ãç«ãŠãç®çã§ã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããããšã¯ãªããªããŸãã
äžè¬çã«ãåœç€Ÿã¯äžèšã®åªå ãããæ£åœãªå©çãç«èšŒã§ãããšæ³å®ããŠããŸããããããåœç€Ÿã¯ãããªãç°è°ç³ãç«ãŠã«ã€ããŠããåå¥ã®é¢é£ããäºå®ã«åºã¥ã確èªããŸãã
åã ã®ã±ãŒã¹ã§ã¯ãã客æ§ã®äºåã®åæãªããã客æ§ã®å人æ å ±ããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã®ç®çãšããŠåãæ±ãå ŽåããããŸããã客æ§ã®å人æ å ±ããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã®ç®çãšããŠåãæ±ãããšã«ããã€ã§ãç°è°ãç³ãç«ãŠãæš©å©ããããŸããããã¯ããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ã«é¢ããéãããããã¡ã€ãªã³ã°ã«ãé©çšããŸããã客æ§ããã€ã¬ã¯ãããŒã±ãã£ã³ã°ãç®çãšããåæ±ãã«ç°è°ãç³ãç«ãŠãå Žåãåœç€Ÿã¯ãã以éããã®ç®çã®ããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããšã¯ãããŸããã
ç³ç«ãŠã¯ãéå ¬åŒã«è¡ãããšãã§ãã以äžã®é£çµ¡å ã«éãããšãã§ããŸãã
Maxon Computer GmbH
Basler Str. 5
61352 Bad Homburg vor der Höhe, Germany
ã¡ãŒã«ïŒgdpr@maxon.net
- ããŒã¿å¯æ¬æ§æš©ïŒGDPR第20æ¡ïŒ
ã客æ§ã¯ãåæ±ããåæãŸãã¯å¥çŽã«åºã¥ãå Žåã§ãåæ±ããèªåçãªææ®µã§è¡ãããŠããå Žåãã客æ§ãåœç€Ÿã«æäŸããå人æ å ±ããæ§æããããäžè¬çã«äœ¿çšãããæ©æ¢°ã§èªã¿åãå¯èœãªåœ¢åŒã§åãåãããšãèŠæ±ãããã®æ å ±ãåœç€Ÿãã劚害ãããããšãªãå¥ã®ç®¡çè ã«éä¿¡ããããšãã§ããŸãããã®ãããªå Žåãæè¡çã«å¯èœã§ããã°ãã客æ§ã¯å人æ å ±ãå¥ã®ç®¡çè ã«çŽæ¥éä¿¡ããããšãèŠæ±ããããšãã§ããŸãã
- åææ€åæš©ïŒGDPR第7æ¡ïŒ3ïŒïŒ
äžããããåæã¯ããã€ã§ãæ€åã§ããæ€åã®æå¹æ§ã¯ãã以éç¶ç¶ããŸããåæã®æ€åããæ€ååã®åæã«åºã¥ãåŠçã®é©æ³æ§ã«åœ±é¿ãåãŒãããšã¯ãããŸãããããã¯ãGDPRã®å°å ¥åãã€ãŸã2018幎5æ25æ¥ããåã«äžããããåæã®æ€åã«ãé©çšããŸãã
ã¢ã¯ã»ã¹æš©ïŒGDPR第15æ¡ïŒããã³æ¶å»æš©ïŒGDPR第17æ¡ïŒã®ç¯å²å ã§ããã€ãé£éŠããŒã¿ä¿è·æ³ïŒBDSGïŒç¬¬34æ¡ããã³ç¬¬35æ¡ã®å¶éãé©çšããŸãã
ããã«ãç¹ã«åžžå± æã®å çåœãè·å ŽããŸãã¯äž»åŒµãã䟵害ã®ãã£ãå Žæã§ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®åæ±ããGDPRïŒGDPR第77æ¡ïŒã«éåãããšèããå Žåãã客æ§ã¯ç£ç£åœå±ã«èŠæ ãæåºããæš©å©ããããŸãã
ã客æ§ã®æš©å©ïŒç£ç£åœå±ã«èŠæ ãæåºããæš©å©ãé€ãïŒãè¡äœ¿ããããã®èŠæ±ã¯ãgdpr@maxon.netå®ã«ãéããã ããã
æ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãŒ
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ããŒã¿ãçŸä»£çãªã»ãã¥ãªãã£ãŒã·ã¹ãã ã§ä¿è·ããGDPRã«åŸã£ãããŒã¿ä¿è·ããã³ã»ãã¥ãªãã£ãŒèŠå®ãé å®ããŸãã
åœç€Ÿã¯çŸåšã®æè¡çæªçœ®ãç¶æããç¹ã«ããŒã¿è»¢éäžã®è åš ã«å¯Ÿããã客æ§ã®å人æ å ±ä¿è·ã®ããã«ãããŒã¿ã»ãã¥ãªãã£ãŒãä¿èšŒããŸãããããã®æªçœ®ã¯ãææ°ã®åºæºãæºããããã«æŽæ°ãããŸãã
åœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã®ãªã³ã©ã€ã³ãã©ãŒã ã¯ãã客æ§ã®ä¿è·ã®ããSSLæå·åã䜿çšããŠéä¿¡ãããŸããããã«ãããããããéä¿¡ãããæ å ±ã第äžè ã«ãã£ãŠéä¿¡äžã«èªãŸããªãããšãä¿èšŒããããšã¯ã§ããŸãããåœç€Ÿã®åªåã«ãããããããã©ã®ãããªæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãŒã®ææ®µãã»ãã¥ãªãã£ãŒãä¿èšŒã§ããªãããšããæ¿ç¥ãããã ããã
ã客æ§ã®ãã¹ã¯ãŒããé»è©±ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãžã®äžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãé²ãããã«ããšããããå ±æã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿çšããåŸã«ãµã€ã³ãªããããä»ã®èª°ãç¥ããªããç°¡åã«æšæž¬ã§ããªãå ç¢ãªåºæã®ãã¹ã¯ãŒããéžã¶ããããŠãã°ã€ã³æ å ±ããã³ãã¹ã¯ãŒããç§å¯ã«ããããšã«ãããæ¹çãè¬ããŠãã ããã
æäŸçŸ©åããã³æ å ±ãæäŸããªãããšã«ããèµ·ããããçµæã«ã€ããŠ
ã客æ§ã¯åœç€Ÿã«å人æ å ±ãæäŸãã矩åã¯ãããŸããããã ããã客æ§ã¯åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã䜿çšããç¯å²å ã«ãããŠãåç®çã®éæã«å¿ èŠãªããŸãã¯åœç€Ÿãåéããæ³ç矩åã®ãããå人æ å ±ãæäŸããå¿ èŠãããå ŽåããããŸãããã®æ å ±ããªãå Žåãåœç€Ÿã¯ã客ããŸãšã®å¥çŽã®ç· çµãŸãã¯å±¥è¡ãããã³ïŒãŸãã¯ã客æ§ãžã®åœç€ŸãµãŒãã¹ã®æäŸãã§ããªãå ŽåããããŸãã
ãããã¡ã€ãªã³ã°ãå«ãèªåçæææ±ºå®ã®ååš
åœç€Ÿã¯åºæ¬çã«ãGDPR第22æ¡ã«åŸããååŒé¢ä¿ãéå§ãŸãã¯å®è¡ããããã«ãå®å šã«èªååãããæææ±ºå®ãŸãã¯ãããã¡ã€ãªã³ã°ã䜿çšããŸãããåå¥ã®ã±ãŒã¹ã§ãã®ããã»ã¹ã宿œããå¿ èŠãããå Žåã¯ãæ³çã«å¿ èŠãªç¯å²å ã«ãããŠããã®ããã«ã客æ§ã«éç¥ããŸãã
ããŒã¿ä¿è·éç¥ãžã®å€æŽ
åœç€Ÿã§ã¯ç¶ç¶çã«æäŸãµãŒãã¹ã®éçºãšæé©åãè¡ã£ãŠããŸãããã®ããæ°ããæ©èœã远å ãããããšããããŸãããã®ããšã«ãã£ãŠåœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ å ±åæ±ãæ¹æ³ã«åœ±é¿ãããå Žåã¯ããã®ããã«é©åœãªãšãã«åœç€Ÿã®ããŒã¿ä¿è·éç¥ïŒæ¬ããŒã¿ä¿è·å®£èšå ãªã©ïŒã§éç¥ããŸãã
æ¬ããŒã¿ä¿è·å®£èšã®æè¿ã®æŽæ°ã¯2024幎7æã§ããã
欧å·çµæžé åå€ã§ã®å人æ å ±åæ±ãã®ããã®ããŒã¿ä¿è·å®£èš
çºå¹æ¥ïŒ2024幎7æ
æ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒïŒä»¥äžãããªã·ãŒããšããïŒã¯ãMaxon Computer Inc.ïŒæåšå°ïŒ515 Marin Street, Suite 322, Thousand Oaks, CA 91360, United StatesïŒïŒä»¥äžãäŒç€Ÿãããåœç€ŸããšããïŒã®ããŒã¿ä¿è·å®£èšã«èšèŒãããæ å ±ãè£å®ããåœç€Ÿã®ããžã¿ã«è³ç£ãŸãã¯ç¬¬äžè ã®ãµã€ããŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ã§æäŸããã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã«ããããããæ¬ããªã·ãŒãèšèŒãããåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããåœç€Ÿã®ãŠã§ãã·ã§ãããåœç€Ÿã®ã°ã«ãŒãäŒæ¥ã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ïŒä»¥äžãããããããµã€ãããšããïŒããªãã³ã«ãåœç€Ÿã®ãµã€ãããŠã§ãã·ã§ãããããã³ãã®ãããªãªãããã®ãŠã§ããµã€ãããã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ãéããŠæäŸãããµãŒãã¹ïŒä»¥äžéåçã«ããµãŒãã¹ããšããïŒã®ãã¹ãŠã®èšªåè ããã³ãŠãŒã¶ãŒã«é©çšããŸããæ¬ããªã·ãŒã«ã¯ãåœç€Ÿãµã€ãã®èšªåè ããŠãŒã¶ãŒããåéããå人æ å ±ïŒæ¬ããªã·ãŒã§ãã®çšèªã䜿çšãããšãã¯ãç¹å®ã®é©çšæ³ã§å®çŸ©ããããæ éãªåãæ±ããèŠããå人æ å ±ãå«ã¿ãŸãïŒã®çš®é¡ããªãã³ã«ãã®æ å ±ã®åéã䜿çšãç¶æãä¿è·ãããã³é瀺ã«é¢ããåœç€Ÿã®åãæ±ãæ¹ãèšèŒããŠããŸãã
ãµã€ãã蚪åããµãŒãã¹ã䜿çšããããšã«ããããŸãã¯é©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯åæããããšã«ãããã客æ§ã¯ãæ¬ããªã·ãŒã«èšèŒãããããã«ã客æ§ã®å人æ å ±ãåãæ±ãããããšã«åæããŸããã客æ§ã«ãããµã€ãããã³ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšããªãã³ã«ãã©ã€ãã·ãŒã«é¢ããäºè°ã¯ã該åœããæå®³è³ åã®é床ããã³äºè°ã®è§£æ±ºãå«ããæ¬ããªã·ãŒããã³åœç€Ÿã®å©çšèŠçŽã«åŸããŸããå©çšèŠçŽã¯ãåç §ããããšã«ããæ¬ããªã·ãŒã«çµã¿èŸŒãŸããŸãã
第äžè
ã®ãµã€ããŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ã§åœç€Ÿã«æ
å ±ãæäŸãããšãã¯ãã客æ§ãæäŸããæ
å ±ã第äžè
ãµã€ããŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ã«ãã£ãŠå¥ã«åéãããå¯èœæ§ãããããšãå¿ã«çããŠãããŠãã ãããåœç€Ÿãåéããæ
å ±ã¯æ¬ããªã·ãŒã«èšèŒããŠããã第äžè
ãµã€ããŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ãåéããæ
å ±ã¯ã第äžè
ãµã€ããŸãã¯ãã©ãããã©ãŒã ã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã«åŸããŸãã
åœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠåéããæ å ±ãšåéæ¹æ³
äžè¬çã«ïŒé©çšãããæ³åŸããã³èŠåã«ããå¿ èŠãšãããå Žåã¯ã客æ§ã®åæã®ããšïŒãåœç€Ÿãšã客ããŸãšã®é¢ä¿ããã³ãããšãã®æ§è³ªã«ãã£ãŠãåœç€Ÿã¯ä»¥äžã®çš®é¡ã®å人æ å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
åœç€Ÿãã客æ§ããçŽæ¥åéããæ
å ±ãåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã®ãŠãŒã¶ãŒããããŠãŒã¶ãŒã«ã€ããŠã®ãããã€ãã®çš®é¡ã®æ
å ±ãåéããŸãã
- åœç€Ÿã¯ããµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããããã«åœç€Ÿãµã€ãã«ç»é²ãã¢ã«ãŠã³ããäœæããæ©äŒããŠãŒã¶ãŒã«æäŸããŠããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãåœç€Ÿã«ã¢ã«ãŠã³ããäœæãããšãã«ãã客æ§ã®å§åãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãèšèªããã¹ã¯ãŒããæåšåœãå«ããã客æ§ã®æ å ±ãåéããå ŽåããããŸããããã«ãåœç€Ÿã®äžéšã®ãµã€ãã§ã¯ãFacebookãGoogleãDiscordãªã©ã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãŸãã¯åæ§ã®ãµã€ãã®è³æ Œæ å ±ã䜿ã£ãŠãã°ã€ã³ããããšãã§ããŸãããããã®è³æ Œæ å ±ã䜿ã£ãŠãã°ã€ã³ãããšãã¯ãåœç€ŸãŸãã¯ãããã®ä»ãµã€ãã®æäŸè ãããããã£ãŒã«æ å ±ãåœç€Ÿãšå ±æããããšãããã®ãããã€ãã«ç»é²ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«é¢ããç¹å®ã®æ å ±ãåœç€Ÿãšå ±æããããšãªã©ãã客æ§ã«ç¹å®ã®æ å ±ãŸãã¯èš±å¯ãèŠæ±ããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ããµãŒãã¹ã䜿çšããããŸãã¯ãµãŒãã¹ã«ã¢ã¯ã»ã¹ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãè³Œå ¥ãååŸãæ€èšããã補åããµãŒãã¹ã®èšé²ããããã¯è³Œå ¥ã䜿çšã®å±¥æŽãŸãã¯åŸåãªã©ã®åçšæ å ±ãå«ããã客æ§ã«ãµãŒãã¹ãå±ããããã«å¿ èŠãªæ å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
- åœç€Ÿã¯ã財åãŸãã¯æ¯æãæ å ±ãã客æ§ã®ã¢ãã¬ã¹ããã®ä»ã®é£çµ¡å æ å ±ãå«ãããµãŒãã¹ãéããŠååŒãä¿é²ããããã«å¿ èŠãªæ å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ã䜿çšãããµãŒãã¹ã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ã¯é¡ã®ç»åã衚æ ããµãŒãã¹ã«ã¢ããããŒãã§ããå ŽåããããŸãããã®æ å ±ã¯ã客æ§ã®ããã€ã¹ã«ä¿åãããã客æ§ãèå¥ããããã«äœ¿çšãããããšã¯ãããŸããã
- Maxon Oneæè²ã©ã€ã»ã³ã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ãªã©ãã客æ§ããµãŒãã¹ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããªã¯ãšã¹ããããšããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ããµãŒãã¹ãè³Œå ¥ããè³æ ŒèŠä»¶ãæºãããŠãããã確èªãã客æ§ã«ãµãŒãã¹ãå±ããããã«ãéçšé¢ä¿æ å ±ãäŒç€Ÿã®é£çµ¡å æ å ±ãªã©ã®è·æ¥æ å ±ãåéããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ããµãŒãã¹ã®è³æ ŒèŠä»¶ãæºãããŠãããã確èªãã客æ§ã«ãµãŒãã¹ãå±ããããã«ãã客æ§ã®åŠæ ¡åãšåŠå¹Žãªã©ã®æè²æ å ±ã«ã€ããŠãèŠæ±ããå ŽåããããŸããæè²ç®çã§ã®ã©ã€ã»ã³ã¹æäŸã®è³æ Œç¶æ ã確èªããããã«ã¯ãçäœèªèšŒããŒã¿ãã¢ããããŒãããå¿ èŠããããŸããåŠçãŸãã¯æåž«ãšããŠã®èŠä»¶ãæºãããŠãããã©ããã®ç¢ºèªã¯ãå€éšãµãŒãã¹ãããã€ããŒã§ããSheerID, Inc.ïŒäœæïŒ1300 SW Fifth Avenue, Suite 2100, Portland, Oregon 97201 USAïŒãšããã®ãµãåŠçè«è² äŒç€Ÿã«ãã£ãŠè¡ãããŸãããµãåŠçè«è² äŒç€Ÿã«ã¯ãOnfido LtdïŒäœæïŒ14-18 Finsbury Square, 3rd Floor, London EC2A 1AH. United KingdomïŒãªã©ãå«ãŸããŸããSheerIDããã³ãã®åŠçæ¥è ã¯ãæ€èšŒããã»ã¹ã®äžç°ãšããŠã客æ§ã®å人ããŒã¿ãåŠçãã責任ãè² ããŸããSheerIDããã³ãã®åŠçè«è² äŒç€Ÿã¯ããã€ãªã¡ããªã¯ã¹ããŒã¿ããã³æ€èšŒæžé¡ã®åŠçã«è²¬ä»»ãè² ããã®ãšããŸããäŒç€Ÿã¯ãSheerIDããã®ããã»ããµãŒã«ãã£ãŠåéããã³åŠçãããæ©å¯å人ããŒã¿ãåãåããŸããã
- åœç€Ÿã¯ã調æ»ãã¢ã³ã±ãŒãããŸãã¯ãµãŒãã¹ãéããŠãã®ä»ã®çš®é¡ã®èšå ¥ãã©ãŒã ã«èšå ¥ãããšãã«ã客æ§ãåœç€Ÿã«æäŸããæ å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ããµãããã®ã²ãšã€ã«åå ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ååãã¹ã¿ãžãªãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãäœæãé¡åçãŸãã¯ããŽãã¢ãŒãã¯ãŒã¯ããã³çµæŽãå«ãããµããããéå¶ããããã«å¿ èŠãªæ å ±ãåéããŸãããã®æ å ±ããµãããã®ã¹ãã³ãµãŒããã³ãã®ä»ã®åå è ãšå ±æããå ŽåããããŸããã客æ§ãè³ã®æ¯åãç²åŸããå Žåãåœç€Ÿã¯ã客æ§ã®æ å ±ãåœç€Ÿã®ãµã€ããŸãã¯ãã£ããã§å ±æããŸãã
- ã客æ§ãã³ã³ãã¹ãã®ã²ãšã€ã«åå ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®ååãã¹ããªãŒãã³ã°ãã£ã³ãã«IDãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãäœæãå«ããã³ã³ãã¹ããéå¶ããããã«å¿ èŠãªæ å ±ãåéããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®æ å ±ãã¹ãã³ãµãŒãšå ±æããå ŽåããããŸãããŸããåœç€Ÿã¯ãã客æ§ãã³ã³ãã¹ãã§åè³ããå Žå ããåœç€Ÿãã客æ§ã®ç»åãããŒã±ãã£ã³ã°ç®çã§äœ¿çšããå Žåãªã©ã«ãã客æ§ã®ååãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ãã«æ²èŒããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ãåœç€Ÿã«é£çµ¡ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãçŽæ¥çãªãã£ããå±¥æŽããã®ä»ã®ãããšããé£çµ¡å æ å ±ãå«ããã客ããŸãšã®ããåãã®èšé²ããã³ã³ããŒãåéããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ããµã€ãå ãç§»åããŠããããã ãããµãŒãã¹ã䜿çšããŠããããã ã«ãåœç€Ÿã¯ã客æ§ã®æ€çŽ¢å 容ã衚瀺履æŽã®æ å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ãããåãåãããèŠæ ããããã¯ãµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«é¢ããæ¯æŽã®ãªã¯ãšã¹ããéä¿¡ããå Žåãåœç€Ÿã¯ãTeamViewerãã©ãããã©ãŒã ããã¢ã¯ã»ã¹ããããã«ãã客æ§ã®ååããšã€ãªã¢ã¹ããŸãã¯ããã¯ããŒã ãåéããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ãŸãããªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ã®æ å ±ããã³åå¥ã®ãªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ã®ã¡ã¢ããå質ä¿èšŒããã³äžæ£ãªæå®³è«æ±ããåœç€Ÿãå®ãç®çã§åéãèšé²ããå ŽåããããŸãã
- ã客æ§ãããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãã¡ãŒã«ã¢ã©ãŒããªã©ããµãŒãã¹ã®æ°æ©èœã«é¢ããææ°æ å ±ã賌èªããŠããå Žåãåœç€Ÿã¯ã客æ§ããååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãªã©ã®é£çµ¡å æ å ±ãåéããŸãã
- åœç€Ÿã¯ãŸãããµãŒãã¹ã®å©çšäžã«ã客æ§ãéžæããŠã¡ãŒã«ãŸãã¯é£çµ¡ããæ å ±ãåéããŸãã
- åœç€Ÿã®ãµã€ãã®äžéšã§ã¯ãã客æ§ã®è³ªåãã³ã¡ã³ããåçãããã³ãã®ä»ã®ã客æ§ããµã€ãã«èŒãããæ å ±ãªã©ã®ã³ã³ãã³ããæçš¿ããŠããã ããããã«ãªã£ãŠããŸããã客æ§ãåœç€Ÿã®ãµã€ãã«ã³ã³ãã³ããæçš¿ãããšãã客æ§ãæçš¿ããæ å ±ã¯ãåœç€Ÿã®ãµã€ãã®ãã¹ãŠã®èšªåè ãå©çšã§ããããã«ãªããŸããåœç€Ÿã®ãµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã«ã客æ§ãã客æ§ãèªèº«ã®ã³ã³ãã³ããæçš¿ãããšãã客æ§ã®æçš¿ãå ¬éãããåœç€Ÿã§ã¯ãæ¬ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãæ³åŸããŸãã¯ã客æ§å人ã®ãã©ã€ãã·ãŒã䟵害ããå¯èœæ§ã®ããæ¹æ³ã§ãã®æ å ±ã䜿çšãããããšã鲿¢ã§ããŸããã
åœç€Ÿãèªåçã«åéããæ å ±ããµã€ãã蚪åããã䜿çšããããããšãã¯ãã€ã§ããã¯ãããŒããã¯ã»ã«ãã¿ã°ããã°ãã¡ã€ã«ããã®ä»ã®æè¡ã§ã客æ§ã®èšªåã«é¢ããããŒã¿ãèªåçã«åéããå¯èœæ§ããããŸãããã®ãããªæ å ±ã«ã¯ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ã®ã€ã³ã¿ãŒããããããã³ã«ïŒãIPãïŒã¢ãã¬ã¹ãããã€ã¹IPã¢ãã¬ã¹ãããã€ã¹äœçœ®æ å ±ããã©ãŠã¶ã®çš®é¡ããã©ãŠã¶ã®ããŒãžã§ã³ã蚪åããããŒãžããããã®ããŒãžã§éãããæéãèšªåæ¥æãã客æ§ãéå§ããããŠã³ããŒãããã®ä»ã®çµ±èšæ å ±ãå«ãŸããŸããããããã«éå®ããããã®ã§ã¯ãããŸãããåœç€Ÿã¯ãã¯ãããŒããã³ãã®ä»ã®ãŠã§ãæè¡ã«ãã£ãŠããã®ãããªæ å ±ãåéããŸãã詳现ã¯ãåœç€Ÿã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒã®ãã¯ãããŒããã³ãã®ä»ã®è¿œè·¡ææ³ã®äœ¿çšãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ãåç §ããŠãã ããã
第äžè ããåœç€Ÿãåéããæ å ±ãåœç€Ÿã¯ã第äžè ã®æ å ±æºããã客æ§ã«ã€ããŠã®æ å ±ãåéããå ŽåããããŸãïŒãã®æ å ±ã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã«ã€ããŠåéãããã®ä»ã®æ å ±ãšçµã¿åãããå ŽåããããŸãïŒã第äžè ã®æ å ±æºã«ã¯ããµãŒãã¹æäŸè ãããŒã±ãã£ã³ã°ããŒãããŒã第äžè ããŒãããŒãå ¬éã®ç¬¬äžè ããŒã¿ããŒã¹ãFacebookãTwitterãInstagramãYouTubeãLinkedInãªã©ã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ãã©ãããã©ãŒã ïŒãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã®ã€ãªãã ãå«ãïŒããã©ãããã©ãŒã æäŸè ãæ¯æãåŠçæ¥è ããã®ä»ã®ç¬¬äžè ããã®ãã®ãªã©ããããŸãã
ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åœç€Ÿã«ããäœ¿çšæ¹æ³
ã«ãªãã©ã«ãã¢å·æ¶è²»è ãã©ã€ãã·ãŒæ³ïŒCCPAïŒã«åºã¥ãå人æ å ±ãåœç€Ÿã¯ãçŽæ¥çãŸãã¯éæ¥çã«ãç¹å®ã®æ¶è²»è ãŸãã¯äžåž¯ãèå¥ãé¢é£ä»ãã説æãããåç §ãããåœç¶é¢é£ä»ããããããŸãã¯åœç¶çµã³ä»ããããå¯èœæ§ã®ãããããªæ å ±ãåéããŸãã
åœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ
å ±ã®äœ¿çšãåœç€Ÿã¯ã以äžã«èšèŒããç®çã§ïŒé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿
èŠãªå Žåã¯ã客æ§ã®åæã®ããšïŒãã客æ§ã®å人æ
å ±ãåéã䜿çšããŸãã
- åœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ãã客æ§ã«æäŸããããã
- ã客æ§ã«ããåœç€ŸãµãŒãã¹ã®äœ¿çšã«ã€ããŠã客æ§ã«äŒãããããã客æ§ã®åãåããã«åçããããããã®ä»ã®ã«ã¹ã¿ããŒãµãŒãã¹ã®ããã
- åœç€Ÿãéä¿¡ãŸãã¯è¡šç€ºããã³ã³ãã³ããšæ å ±ãã客æ§ã«åããããããäœçœ®ã®ã«ã¹ã¿ãã€ãºãããŒãœãã©ã€ãºããããã«ããšèª¬æãæäŸããããããããã¯ãµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹äœ¿çšæã®ã客æ§ã®äœéšãããŒãœãã©ã€ãºãããããã客æ§ã䜿çšãããµãŒãã¹ã«ãã£ãŠã¯ãã客æ§ã¯é¡ã®ç»åã衚æ ããµãŒãã¹ã«ã¢ããããŒãã§ããå ŽåããããŸãããã®æ å ±ã¯ã客æ§ã®ããã€ã¹ã«ä¿åãããã客æ§ãèå¥ããããã«äœ¿çšãããããšã¯ãããŸãããæ¬ãµãŒãã¹ã䜿çšããããã«ãã客æ§ã¯ãåºåãåä¿¡ããããšãšãã客æ§ã®ååãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãåœã第äžè 販売代çåºããã³å°å£²æ¥è ãšå ±æããããšã«åæããå¿ èŠããããŸãããã ããé¡ãŸãã¯è¡šæ ã®ç»åã第äžè 販売代çåºãŸãã¯å°å£²æ¥è ãšå ±æããããšã¯ãããŸããã
- é©çšæ³ã«åŸã£ããããŒã±ãã£ã³ã°ãããããŒã·ã§ã³ãã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®ãããäŸãã°ããã¥ãŒã¹ããã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãç¹å¥ãªãã¡ãŒãããã¢ãŒã·ã§ã³ãæ å ±è³æãã客æ§ã«éãããããŸãã¯è£œåããµãŒãã¹ããã®ä»ã®ã客æ§ãèå³ãæã€ãšæãããæ å ±ã«ã€ããŠã客æ§ã«é£çµ¡ããããã«ãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãªã©ã®ã客æ§ã®å人æ å ±ã䜿çšããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ã第äžè ã®ãŠã§ããµã€ãã§ã®åºåãããã³ãããŸããŸãªãã©ãããã©ãŒã ã§ã®åœç€Ÿã®åºåãã£ã³ããŒã³å¹æã®è©äŸ¡ã«åœ¹ç«ãŠãããã«ããã客æ§ã«ã€ããŠç¥ãããæ å ±ã䜿çšããŸãã
- å人ãåœç€Ÿã®ãµãŒãã¹ã«ã©ã®ããã«ã¢ã¯ã»ã¹ã䜿çšããŠããããããè¯ãçè§£ããããããµãŒãã¹ãæ¹åãéçºãããããå人ã®åžæã奜ã¿ã«å¯Ÿå¿ãããããããã«ã¯ãããŒã¿è§£æãåžå Žèª¿æ»ã顧客æºè¶³ãç®çãšãã調æ»ãŸãã¯ã¢ã³ã±ãŒãã®å®æœãªã©ã®ããã«å人æ å ±ã䜿çšããããšãå«ãŸããŸãã
- ãŠãŒã¶ãŒã¢ã¯ãã£ããã£ã®æ€èšŒããªãã³ã«ãäžæ£è¡çºã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ãäžå¯©ãªãŸãã¯éæ³ãªå¯èœæ§ã®ããæŽ»åãããã¯å©çšèŠçŽãŸãã¯ãã®ä»ããªã·ãŒéåã®èª¿æ»ãåœç€Ÿã®æš©å©ä¿è·ããããã¯äœ¿çšå¯èœãªè§£æ±ºçã®è¿œæ±ãªã©ãå®å šæ§ãšã»ãã¥ãªãã£ã®åäžã«åœ¹ç«ãŠãããã
- åœç€Ÿã®äžè¬çãªäºæ¥æŽ»åã®äžéšãšããŠããªãã³ã«ãã客æ§ã®IDèªèšŒã顧客èšé²ã®ç¶æãã客æ§ã®åœç€Ÿãšã®å¥çŽé å®ã®ã¢ãã¿ãªã³ã°ãåœç€Ÿãžã®è² åµã®ååãåœç€Ÿã®äºæ¥å©çã®ä¿è·ãããã³ã以äžã«èšèŒãããããªååŸãè²æž¡ãå䜵ã®å Žåãªã©ã®åœç€Ÿã®è³ç£ãŸãã¯åµåã®ç®¡çãŸãã¯ç§»è»¢ãå«ããã®ä»ã®æ¥å管çã®ããã«ãæ³ç矩åããã³èŠå¶ç矩åãé å®ããããã
- åœç€Ÿãã客æ§ã«éç¥ããç®çããŸãã¯ã客æ§ãåæããç®çã®ããã
CCPAããã³ãã®ä»ã®é©çšæ³ã«åºã¥ãå人æ å ±ã®çš®é¡
åœç€Ÿã«ããå人æ å ±ã®åéã䜿çšãé瀺ã¯ãåœç€Ÿãšã客ããŸãšã®é¢ä¿ããããšãã«ãã£ãŠç°ãªããŸãããæ¬ã»ã¯ã·ã§ã³ã§ã¯ãåœç€Ÿããã®12ã«æéïŒäžèšæçµæŽæ°æ¥ããïŒãïŒé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯ïŒã客æ§ã®åæã®ããšãäžè¬çã«ã©ã®ããã«æ¶è²»è ã®å人æ å ±ãåéãé瀺ããŠãããã«ã€ããŠèª¬æããŸãã
å人æ
å ±ã®æ
å ±æºãäžèšã®ãåœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠåéããæ
å ±ãšåéæ¹æ³ãã®ã»ã¯ã·ã§ã³ã§è©³ããèšèŒããããã«ãåœç€Ÿã¯ä»¥äžã®æ
å ±æºããå人æ
å ±ãåéããå ŽåããããŸãã
- å人ããçŽæ¥
- åºåãããã¯ãŒã¯
- ããŒã¿è§£ææäŸè
- ãœãŒã·ã£ã«ãããã¯ãŒã¯
- ã€ã³ã¿ãŒããããµãŒãã¹æäŸè
- ãªãã¬ãŒãã£ã³ã°ã·ã¹ãã ããã³ãã©ãããã©ãŒã
- æ¿åºæ©é¢
- æ³äººé¡§å®¢
åéããã³é瀺ãããå人æ
å ±ã®çš®é¡ãäžèšã®è¡šã§ã¯ãCCPAã«ãã£ãŠå®çŸ©ãããå人æ
å ±ã®ã«ããŽãªãŒãšãé©çšãããæ³åŸã«åºã¥ãå¿
èŠãªå ŽåãCCPAã«ãã£ãŠå®çŸ©ãããäºæ¥ç®çã®ããã«åéããã³é瀺ãããå人æ
å ±ã®ã«ããŽãªãŒã䞊ã³ã«ãã®ãããªå人æ
å ±ãé瀺ããå¯èœæ§ããã第äžè
ã®ã«ããŽãªãŒã瀺ããŠããŸããCCPAã«ãã£ãŠå®çŸ©ãããäºæ¥ç®çããã³åæ¥ç®çã®ããã«å人æ
å ±ãé瀺ããå¯èœæ§ã«ã€ããŠã®è©³çްã¯ãäžèšã®ãã客æ§ã®å人æ
å ±ã®å
±ææ¹æ³ãã»ã¯ã·ã§ã³ããåç
§ãã ããã
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
å人æ å ±ã®çš®é¡ |
説æ |
äºæ¥ç®çã®ããã«é瀺ããŸããïŒ |
CCPAã«åºã¥ã販売ãè¡ããŸããïŒ |
æ å ±ã販売ãŸãã¯é瀺ãã第äžè ã®çš®é¡ |
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
èå¥å |
ååããšã€ãªã¢ã¹ãæ¬ç§°ããŠãŒã¶ãŒIDããŠãŒã¶ãŒåãã¢ã«ãŠã³ãçªå·ãŸãã¯åºæã®å人èå¥åãªã©ã®çŽæ¥çãªèå¥åãã¡ãŒã«ã¢ãã¬ã¹ãé»è©±çªå·ãäœæããã³ãã®ä»ã®é£çµ¡å æ å ±ãIPã¢ãã¬ã¹ããã³ãã®ä»ã®ãªã³ã©ã€ã³èå¥åããªãã³ã«ãã®ä»é¡äŒŒã®èå¥åãå«ã¿ãŸãã |
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
顧客èšé² |
|
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
åçšæ å ± |
è³Œå ¥ãååŸãæ€èšããåç£ã補åãŸãã¯ãµãŒãã¹ããããã¯ãã®ä»ã®è³Œå ¥ãŸãã¯äœ¿çšã®å±¥æŽãŸãã¯åŸåã®èšé²ãå«ã¿ãŸããäŸãã°ãããã«ã¯ã顧客ãããè¯ãçè§£ãåœç€Ÿã®æ å ±ãå±ããããã«ç¬¬äžè ããåãåã人å£çµ±èšæ å ±ããã客æ§ãã³ã³ãã¹ãããµãããã«åå ããå Žåã«ã客æ§ããåéããæ å ±ãå«ãŸããå ŽåããããŸãã |
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
äœ¿çšæ å ± |
é²èЧ履æŽãã¯ãªãã¯ã¹ããªãŒã ããŒã¿ãæ€çޢ履æŽãã¢ã¯ã»ã¹ãã°ãããã³ãã®ä»ã®äœ¿çšæ å ±ããªãã³ã«ãåœç€Ÿã®ãŠã§ããµã€ããã¢ãã€ã«ã¢ããªããã®ä»ã®ãµãŒãã¹ãããã³åœç€Ÿã®ããŒã±ãã£ã³ã°ã¡ãŒã«ããªã³ã©ã€ã³åºåã§ã®å人ã®ãããšãã«ã€ããŠã®æ å ±ãå«ã¿ãŸãã |
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
ãžãªãã±ãŒã·ã§ã³æ å ± |
ç¹å®ã®å人ãŸãã¯ããã€ã¹ã®æ£ç¢ºãªäœçœ®æ å ±ãå«ãŸããŸãã |
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
é³å£°ãåç»ãé»åæ å ± |
é³å£°æ å ±ãé»åæ å ±ãèŠèŠæ å ±ãæž©åºŠæ å ±ãå èŠæ å ±ããŸãã¯åçãç»åãªã©ã®é¡äŒŒæ å ±ïŒã客æ§ãæäŸãããã®ããã客æ§ã®ãããã£ãŒã«ã«æçš¿ãããã®ãªã©ïŒããã³é»è©±èšé²ãŸãã¯ãªã¢ãŒããµããŒãã»ãã·ã§ã³ã®èšé²ïŒã«ã¹ã¿ããŒãµããŒãã®é»è©±ãŸãã¯ãªã¢ãŒãã»ãã·ã§ã³ãªã©ïŒãå«ãŸããŸãã |
ââã¯ã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
ä¿è·åé¡ |
é害æ å ±ãç ç¶ãªã©ïŒäŸãã°ãåœç€Ÿãã€ãã³ãããã®ä»ã®æŽ»åã®ããã«é©åãªèšåãæäŸããããã«åéããå ŽåããããŸãïŒãã客æ§ãã¢ã«ãŠã³ãã®ãããã£ãŒã«ã«èªäž»çã«å«ããæ å ±ïŒæ§å¥ãå©å§»ç¶æ³ãæå±æ¿å ãªã©ïŒã®ä¿è·åé¡ã®ç¹åŸŽãå«ãŸããŸãã |
ââããã |
ããã |
|
______________________________________________________________________________________________________________________________________________
æšæž¬ |
å人ã®å¥œã¿ãç¹åŸŽãæ§è³ªãè¡åãæ åºŠãç¥æ§ãèœåããŸãã¯é©æ£ãåæ ãããããã£ãŒã«ãäœæããããã«ãåœç€Ÿãåéãããã®ä»ã®å人æ å ±ããå°ãããæšæž¬ãå«ãŸããŸããäŸãã°ãé¡§å®¢ã«æãé¢é£ããã§ãããææ¡ãæ å ±ãèå¥ããé¢é£ãããªãã¡ãŒãåºåãå±ããããããã«ãå人æ å ±ãåæããå ŽåããããŸãã |
ââã¯ã |
ã¯ã |
|
CCPAããã³ãã®ä»ã®é©çšæ³ã«åºã¥ãã客æ§ã®æ¶è²»è æš©å©
CPAããã³ãã®ä»ã®é©çšæ³ã«åºã¥ãèš±å¯ãããå Žåãã客ããŸã«ã¯ã以äžã®æš©å©ãããå ŽåããããŸãã
éç€ºè«æ±æš©ãé©çšæ³ã§èš±å¯ãããå Žåãåœç€Ÿããéå»12ã«æéãŸãã¯ãã以äžã®æéã®åœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ
å ±ã®åéããã³äœ¿çšã«é¢ãã以äžãå«ãæ
å ±ãé瀺ããããšãç¡æã§è«æ±ããæš©å©ã
- ã客æ§ã«ã€ããŠåœç€Ÿãåéããå人æ å ±ã®çš®é¡
- åœç€Ÿãã客æ§ã«ã€ããŠã®ã©ã®ãããªå人æ å ±ãåéã䜿çšãé瀺ããã
- åœç€Ÿãã客æ§ã«ã€ããŠåéããå人æ å ±ã®æ å ±æºã®çš®é¡
- åœç€Ÿãå人æ å ±ãåéããäºæ¥ç®çãŸãã¯åçšç®ç
- å人æ å ±ã®åçš®é¡ã«ã€ããŠãé瀺ãã第äžè ã®çš®é¡
- ã客æ§ã«ã€ããŠåœç€Ÿãåéããå ·äœçãªå人æ å ±
ã客æ§ã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠä¿æããŠããå人æ å ±ã®ã³ããŒãè«æ±ããããšãã§ããŸããåœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®åéã䜿çšãé瀺ã«ã€ããŠæ å ±ãè«æ±ããæ¹æ³ã®è©³çްã¯ã以äžã®ããªã¯ãšã¹ãã®æåºãã»ã¯ã·ã§ã³ãåç §ããŠãã ããã
åé€è«æ±æš©ãåœç€Ÿãåéããã客æ§ã®å人æ å ±ã®åé€ãè«æ±ããæš©å©ãåé€ã®è«æ±æ¹æ³ã®è©³çްã¯ã以äžã®è«æ±ã®æåºãåç §ããŠãã ãããåœç€Ÿãã客æ§ã®è«æ±ãåãåãã客æ§ã®èº«å ã確èªãããšãã客æ§ã®è«æ±ãæ€èšããŠãåœç€Ÿãæ å ±ãä¿æããããšãå¯èœã«ãªãäŸå€ãé©çšããããã©ããã確èªããŸããé©çšãããäŸå€ã«åœãŠã¯ãŸããé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯ãå人æ å ±ãåœç€Ÿã®èšé²ããåé€ãããå人ãèå¥ã§ããªãç¶æ ã«ãããµãŒãã¹æäŸè ã«åæ§ã®å¯Ÿå¿ãè¡ãããã«æç€ºããŸãã
ã客æ§ã¯ãå逿š©ãè¡äœ¿ããããã«åœç€Ÿã«ã¢ã«ãŠã³ããäœæããå¿ èŠã¯ãããŸãããåé€è«æ±ã§æäŸãããå人æ å ±ã®ã¿ã䜿çšããŠè«æ±ãæ€èšãè«æ±ã«å¿ããŸãã
å人æ å ±ã®è²©å£²ã®ãªããã¢ãŠããèŠæ±ããæš©å©ã16æ³ä»¥äžã®å Žåããã€ã§ããèªèº«ã®å人æ å ±ã販売ããªãããåœç€Ÿã«æç€ºããæš©å©ããããŸãããªããåœç€Ÿã¯ããããªãå¹Žéœ¢ã®æ¶è²»è ã®å人æ å ±ã販売ããŠããªãããšããäºæ¿ãã ããã
ãªããã¢ãŠãããæš©å©ãè¡äœ¿ããã«ã¯ã以äžã®ããªã¯ãšã¹ãã®æåºãã»ã¯ã·ã§ã³ã«èšèŒãããæç¶ãã«åŸã£ãŠãã客æ§ãŸãã¯ã客æ§ã®å§ä»»ããã代ç人ããªããã¢ãŠãè«æ±ãæåºããããšãã§ããŸããã客æ§ããªããã¢ãŠãè«æ±ããããšããããã12ã«æä»¥äžã¯ãåœç€Ÿããã客æ§ã«å人æ å ±ã®è²©å£²èš±å¯ãåã³äŸé Œããããšã¯ãããŸãããããããã客æ§ã¯ããã®ãªã³ã¯ãã¯ãªãã¯ããããšã§ããã€ã§ãå人æ å ±ã®è²©å£²ã«åã³ãªããã€ã³ããããšãã§ããŸãã
ã客æ§ã¯ããªããã¢ãŠãæš©ãè¡äœ¿ããããã«åœç€Ÿã«ã¢ã«ãŠã³ããäœæããå¿ èŠã¯ãããŸããããªããã¢ãŠãè«æ±ã§æäŸãããå人æ å ±ã®ã¿ã䜿çšããŠè«æ±ãæ€èšãè«æ±ã«å¿ããŸãã
å·®å¥ãåããªãæš©å©ããããã®æš©å©ãè¡äœ¿ããéã«å·®å¥çãªäžéœåãªæ±ããåããªãæš©å©ãã客æ§ããCCPAã®ããããã®æš©å©ããŸãã¯åœç€Ÿãã客æ§ãå·®å¥ããããšãèš±å¯ããŠããªããã®ä»ã®é©çšæ³ã«åºã¥ãæš©å©ãè¡äœ¿ããéãåœç€Ÿã¯ã客æ§ãå·®å¥ããŸãããã客æ§ã«ã¯ãç¹å®ã®é©çšæ³ã«åºã¥ããã客æ§ã«å®è³ªçãªåœ±é¿ãäžãããèªååãããæææ±ºå®æè¡ã ãã«åºã¥ã決å®ãæåŠããæš©å©ãããå ŽåããããŸãã
é©çšæ³ã«åºã¥ããã客ããŸã«ã¯ä»¥äžã®æš©å©ãããå ŽåããããŸãã
èšæ£æš©ãåœç€Ÿãã客æ§ã«é¢ããŠä¿æãããééã£ããŸãã¯äžæ£ç¢ºãªå人æ å ±ã®ä¿®æ£ãè«æ±ããæš©å©ã
åææ€åãŸãã¯ã¢ã«ãŠã³ãç»é²è§£é€æš©ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®åæ±ããžã®ã客æ§ã®åæãæ€åããæš©å©ãã客æ§ã®åæã®æ€å以åã®åæ±ãã«ã¯åœ±é¿ããŸãããã客æ§ãç»é²ãããµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ãããå Žåã¯ãã¢ã«ãŠã³ãç»é²ãè§£é€ããæš©å©ãããå ŽåããããŸãã
移転暩ãã客æ§ã®å人æ å ±ã®å¥ã®çµç¹ãžã®ç§»è»¢ãè«æ±ããæš©å©ã
è«æ±ã®æåº
é瀺ãä¿®æ£ãåé€ã移転ãåææ€åãã¢ã«ãŠã³ãç»é²è§£é€ã®è«æ±ãäžèšã®ã客æ§ã®é瀺ãŸãã¯å逿š©ãè¡äœ¿ããã«ã¯ã以äžã®æ¹æ³ã§åœç€Ÿã«é£çµ¡ããŠè«æ±ãæåºããããšãã§ããŸãã
- ã¡ãŒã«ïŒgdpr@maxon.net
- é»è©±ïŒ877-264-6283ïŒç¡æïŒ
å人æ å ±è²©å£²ã®ãªããã¢ãŠãè«æ±ãå人æ å ±è²©å£²ã®ãªããã¢ãŠãè«æ±æš©ãè¡äœ¿ããã«ã¯ããã®ãªã³ã¯ã®åœç€ŸãŠã§ããµã€ãããè«æ±ãã©ãŒã ãæåºããããšãã§ããŸããgdpr@maxon.netã«é»åã¡ãŒã«ã§è«æ±ãæåºããããšãã§ããŸãã
ãªã¯ãšã¹ãã®ç¢ºèªãã客æ§ããŸãã¯ã客æ§ã®ä»£çãåããæ³çæš©éãäžããããå人ã®ã¿ããã客æ§ã®å人æ å ±ã«é¢ããé瀺ãåé€ããŸãã¯ãªããã¢ãŠããè«æ±ã§ããŸããæš©éãäžãããã代ç人ãæå®ããå Žåã¯ãäžèšé£çµ¡å ããåœç€ŸãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
CCPAã«åºã¥ãæš©å©ãè¡äœ¿ããç¯å²ã«ãããŠã12ã«æéã«2åãŸã§ã®ã¿éç€ºè«æ±ãæåºããããšãã§ããŸããã客æ§ã®é瀺ãŸãã¯åé€è«æ±ã«ã¯ã以äžãå¿
èŠã§ãã
- ã客æ§ããåœç€Ÿãå人æ å ±ãåéãã人ã§ããããšããŸãã¯è«æ±è ãã客æ§ã®æš©éãäžãããã代ç人ã§ããããšããåœç€Ÿãåççã«æ€èšŒã§ããååãªæ å ±ãæäŸããããšã
- åœç€Ÿãé©åã«çè§£ããè©äŸ¡ãã察å¿ã§ããããã«ãã客æ§ã®è«æ±ãååãªè©³çްãšå ±ã«èª¬æããããšã
åœç€Ÿã¯ãã客æ§ã®èº«å ã確èªããããã«ãã客æ§ã«æ å ±ãèŠæ±ããå ŽåããããŸããããã«ãåœç€Ÿã¯ãæš©éãäžãããã代ç人ããã®æš©éä»äžã®èšŒæãæäŸããããã«èŠæ±ããå ŽåããããŸããåœç€Ÿã¯ãåœç€Ÿãã客æ§ã®èº«å ããå¥ã®äººã®ä»£çãšããŠè«æ±ãè¡ãæš©éã確èªã§ããªãå ŽåããŸãã¯å人æ å ±ãã客ããŸãšé¢é£ããŠããããšã確èªã§ããªãå Žåãã客æ§ã®è«æ±ã«å¯Ÿå¿ããããã客æ§ã«å人æ å ±ãæäŸãããããããšã¯ã§ããŸãããäžè¬çã«ãåœç€Ÿã¯ã客æ§ãæäŸããæ å ±ãšåœç€Ÿã®èšé²ã«ããæ å ±ãšãç §åããããšã«ãããã客æ§ã®è«æ±ãšã客æ§ã®èº«å ã確èªããŸãã
ã客æ§ã¯ãéç€ºè«æ±ãæåºããããããŸãã¯ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åé€ãŸãã¯ã客æ§ã®å人æ å ±è²©å£²ã®ãªããã¢ãŠãè«æ±ãæåºããããã«ãåœç€Ÿã«ã¢ã«ãŠã³ããäœæããå¿ èŠã¯ãããŸããã
åœç€Ÿã¯ãè«æ±ã®äžã§æäŸãããå人æ å ±ã ãã䜿çšããŠãè«æ±è ã®èº«å ãŸãã¯è«æ±ãè¡ãæš©éã確èªããŸãã
äžåœåœå€ã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢
ã客æ§ãäžåœã®äœæ°ã§ããå Žåãã客æ§ã®å人æ å ±ã®å®å šæ§ãšå®å šæ§ãä¿è·ããããã®ååãªã¬ãã«ã®ä¿è·ãããããšãåœç€Ÿã確信ããŠããå ŽåããŸãã¯å¥çŽäžã®åãæ±ºããªã©ãååãªä¿è·æªçœ®ãæ¡çšããé©çšæ³ã«æºæ ããŠããå Žåã¯ãå¥éã客æ§ã®åæã®ããšã§ãåœç€Ÿã¯äžè¯äººæ°å ±ååœå€ã§ã客æ§ã®å人æ å ±ã®ç§»è»¢ãã¢ã¯ã»ã¹ãä¿åãè¡ãå ŽåããããŸããé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯ãäžè¯äººæ°å ±ååœå€ã§ã®ã客æ§ã®å人æ å ±ã®åæ±ããäžè¯äººæ°å ±ååœå ãšåçã®æ å ±ä¿è·ã«ãã£ãŠä¿è·ãããããšãä¿èšŒããããã«ãåœç€Ÿã¯é©åãªæªçœ®ãåããŸãã
第äžè ã®ãªã³ã¯
åœç€Ÿã®ãµã€ãããã³ãµãŒãã¹ã«ã¯ã第äžè ã®ãŠã§ããµã€ããžã®ãªã³ã¯ãå«ãŸããå ŽåããããŸãããã®ãããªãªã³ã¯ããããŠã§ããµã€ããžã®ã¢ã¯ã»ã¹ããã³äœ¿çšã«ã¯ãæ¬ããªã·ãŒã¯é©çšãããã第äžè ãŠã§ããµã€ãã®ãã©ã€ãã·ãŒããªã·ãŒãé©çšãããŸãããã®ãããªç¬¬äžè ãŠã§ããµã€ãã®æ å ±ã®åæ±ãæ¹æ³ã«ã€ããŠã¯ãåœç€Ÿã¯è²¬ä»»ãè² ããŸããã
ã客æ§ã®å人æ å ±ã®ä¿è·
åœç€Ÿã¯ãåççã§é©åãªå®å šå¯Ÿçã宿œããåœç€Ÿãåéããæ å ±ã®æå€±ã誀çšãäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãæŽé²ã倿Žãç Žå£ããä¿è·ããŠããŸããåœç€Ÿã®åªåã«ãããããããã©ã®ãããªæ å ±ã»ãã¥ãªãã£ãŒã®ææ®µãã»ãã¥ãªãã£ãŒãä¿èšŒã§ããªãããšããæ¿ç¥ãããã ããã
ã客æ§ã®ãã¹ã¯ãŒããé»è©±ãã³ã³ãã¥ãŒã¿ãžã®äžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ãé²ãããã«ããšããããå ±æã³ã³ãã¥ãŒã¿ã䜿çšããåŸã«ãµã€ã³ãªããããä»ã®èª°ãç¥ããªããç°¡åã«æšæž¬ã§ããªãå ç¢ãªåºæã®ãã¹ã¯ãŒããéžã¶ããããŠãã°ã€ã³ããã³ãã¹ã¯ãŒããç§å¯ã«ããããšã«ãããæ¹çãè¬ããŠãã ãããçŽå€±ãçé£ãäžæ£ã¢ã¯ã»ã¹ããããã¹ã¯ãŒãããæš©éã®ãªããã¹ã¯ãŒã䜿çšã«ã€ããŠãåœç€Ÿã¯è²¬ä»»ãè² ããŸããã
æªæå¹Žè
芪ãŸãã¯ä¿è·è ã®åæããªãéãããããã¯é©çšæ³ã§èš±å¯ãããŠããªãéãã14æ³æªæºã®æªæå¹Žè ã®å人æ å ±ãåœç€Ÿãæ æã«åéãããŸãã¯åãæ±ãããšã¯ãããŸãããæªæå¹Žè ã®å人æ å ±ã«æ°ä»ããå Žåãåœç€Ÿã¯å¯èœãªéãæ©ããã®æ å ±ãåé€ããæç¶ããè¡ããŸãã芪ãŸãã¯ä¿è·è ã¯ããã®ãããªåé€ãè¡ãããšãåœç€Ÿã«è«æ±ããããšãã§ããŸãã
ã客æ§ã®å人æ å ±ãžã®ã¢ã¯ã»ã¹
ã客æ§ã¯ãã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ãã«ãã°ã€ã³ããŠæåºããå人æ å ±ã倿Žãããããã£ãŒã«æ å ±ãæŽæ°ããããšãã§ããŸããã客æ§ãæŽæ°ã倿ŽããŸãã¯åé€ããæ å ±ã®ã³ããŒããæ¬ãµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®ãã£ãã·ã¥ãŸãã¯ã¢ãŒã«ã€ããããããŒãžã«äžå®æé衚瀺å¯èœãªãŸãŸæ®ãå¯èœæ§ãããããšã«ã泚æãã ããã
åœç€Ÿã«ããã客æ§ã®å人æ å ±ã®äœ¿çšã«é¢ããã客æ§ã®éžæ
åœç€Ÿã¯ãïŒé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯ã客æ§ã®åæã®ããšïŒã客æ§ã«å®æçãªããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãŒã«ãéãããšããããŸããã¡ãŒã«ã«èšèŒããããªããã¢ãŠãã®æ¹æ³ã«åŸã£ãŠãããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãŒã«ãããªããã¢ãŠãããããšãã§ããŸããããã¢ãŒã·ã§ã³ã¡ãŒã«ã®åä¿¡ããªããã¢ãŠãããå Žåã§ããã客æ§ããªã¯ãšã¹ãããã客æ§ã®ã¢ã«ãŠã³ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã«é¢ããã¡ãŒã«ããåœç€Ÿããã客æ§ã«éä¿¡ããå ŽåããããŸãã
æ¬ããªã·ãŒã®å€æŽ
æ¬ããªã·ãŒã¯ãäžèšçºå¹æ¥æç¹ã§çŸè¡ã®ããªã·ãŒã§ããæ¬ããªã·ãŒã¯éæïŒé©çšæ³ã«åºã¥ãå¿ èŠãªå Žåã¯ã客æ§ã®åæã®ããšïŒå€æŽããå Žåãããããã宿çã«å¿ ãç §åããŠãã ãããæ¬ããªã·ãŒã«å€æŽãããå Žåã¯ãåœç€Ÿãµã€ãããã³ã¢ããªã±ãŒã·ã§ã³ã§ãç¥ããããŸãã
é£çµ¡å
åœç€Ÿã®ãµã€ããŸãã¯ãµãŒãã¹ã®ãã©ã€ãã·ãŒé¢ã«ã€ããŠç矩ãããå ŽåããŸãã¯èŠæ ãããå Žåã¯ã以äžã®å®å ãŸã§ãé£çµ¡ãã ããã
Maxon Computer Inc.
515 Marin Street, Suite 322
Thousand Oaks, CA 91360
United States
é»è©±ïŒ 805-376-3333
ã¡ãŒã«ïŒgdpr@maxon.net