ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Состояние: 2019/12/06

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Maxon Computer GmbH - Макс-Планк-Штрассе 20 - 61381 Фридрихсдорф - Германия
Maxon Computer Inc. - 2640 Lavery Court, Suite A - Ньюбери Парк, Калифорния, 91320 - США
Maxon Computer Ltd. - 2 Дулиттл Милл - Фрогалл Роуд, Амфилл - Бедфорд, MK45 2ND - Великобритания

------------------------------------------------------------------------------------------------------

Благодарим вас за интерес к Maxon и нашей продукции. Защита ваших личных данных очень важна для нас. В этом документе мы проинформируем вас о наших правилах защиты данных. Мы придерживаемся правовых требований Закона о защите данных (BDSG) из Закона о телекоммуникационных средствах массовой информации Германии (TMG) и других положений о защите данных для Федеративной Республики Германия. В той мере, в какой это касается иностранного субъекта, мы гарантируем соблюдение соответствующих и релевантных предписаний по защите данных.

Вы можете доверить нам свои личные данные! Ваши данные при отправке нам шифруются с помощью SSL(сетевого протокола для безопасной передачи данных). Для защиты наших веб-сайтов от повреждений, разрушения и несанкционированного доступа были приняты технические меры.

Предмет защиты данных

Ниже мы проинформируем вас о получении персональных данных при использовании нашего сайта. Личные данные - это все данные, которые касаются вас лично, например, имя, адрес, адреса электронной почты, поведение пользователя.


I. Информация об ответственных
Maxon

Ответственными за обработку данных на этом сайте являются лица:

Maxon Computer GmbH
Дэвид МакГавран
Макс-Планк-Стр. 20
61381 Фридрихсдорф, Германия

Решения относительно цели и средств обработки персональных данных (например, имя, контактная информация и т.п.) принимаются этими лицами, если это необходимо совместно с другими лицами.

Сотрудник по защите данных Maxon (DPO):

Кристоф Клюсс, адвокат
Хаас и Клюсс
Марторффстр. 5
60320 Франкфурт-на-Майне
телефон: +49 69 562095
Электронная почта: GDPR(at)maxon(dot)net


II. Информация об обработке данных

Получить общие данные при открытии нашего сайта

Когда наш сайт используется исключительно в информационных целях, т.е. если вы не регистрируетесь и не передаете нам какую-либо информацию, мы извлекаем только те персональные данные, которые ваш браузер предоставляет нашим серверам. Если Вы хотите просмотреть наш сайт, мы запрашиваем следующие данные, которые необходимы технически для отображения сайта и обеспечения его стабильности и безопасности (законной основой являются законные интересы в соответствии со ст. 6 Абз. 1 S. 1 лит. f DS-GVO.

С учетом балансировки интересов в соответствии со ст. 6 Абз. 1 S. 1 lit. f DS-GVO, мы рассмотрели и взвесили нашу заинтересованность в том, чтобы обеспечить Вашу заинтересованность в обработке ваших данных в соответствии с правилами защиты данных. Поскольку нижеприведенные данные, необходимые для предоставления наших услуг, требуются по техническим и другим причинам, чтобы сделать их доступными, а также для обеспечения стабильности и безопасности сайта, в частности, для защиты от злоупотреблений, мы пришли к выводу, что эти данные могут быть обработаны (по гарантии защиты данных, если это позволяет имеющаяся на данный момент технология), при этом учитывается ваша заинтересованность в обработке ваших данных в соответствии с правилами защиты данных.

Мы запрашиваем данные об используемой операционной системе, информацию о типе и версии браузера, интернет-провайдере пользователя, I.P. адрес, дату и время использования, возможно, о производителе и типе мобильного устройства, лог-файлы, типы файлов, загрузки, доступ, вход и выход из веб-сайта.

Это делается для обеспечения правильной работы нашего сайта и прослеживаемости в случае нарушения безопасности, а также для оценки оптимизации Сайта и анализа использования нашего сервера. Данные хранятся на специально защищенных серверах в Германии. Только несколько специально уполномоченных лиц, которые занимаются технической, коммерческой или редакторской поддержкой серверов, имеют доступ к этим данным.

Эти лог-файлы будут удалены через 6 месяцев. Сбор данных для предоставления нашей веб-страницы и сохранение данных в лог-файлах имеет большое значение для работы нашей веб-страницы. Пользователь сайта не имеет возможности оспорить это.

Куки-файлы

Наш сайт использует файлы cookie. Cookie-файлы - это текстовые файлы, которые сохраняются в интернет-браузере или в системе компьютера пользователя. Когда пользователь посещает веб-сайт, файл cookieможет быть сохранен на компьютере пользователя.

а) Сессионные cookie-файлы

Мы используем файлы cookie, чтобы сделать наш сайт более удобным для пользователей. Некоторые элементы нашего сайта требуют, чтобы используемый браузер также идентифицировался после изменения страницы.

Сеансовые cookie-файлы являются технической необходимостью, но не являются абсолютно необходимыми для отображения веб-сайта. Некоторые функции веб-сайта, например, языковые настройки, корзина для покупок, автоматическое заполнение форм, информация для входа в систему и т.д., не могут быть использованы или не могут быть использованы должным образом без этих cookie-файлов. В результате, пользователь веб-сайта не имеет возможности оспорить это. Эти cookie-файлы могут быть отключены с помощью настроек браузера. Как оператор сайта, мы имеем оправданный интерес в использовании данной услуги, законным основанием для этого является Арт. 6 Абз. 1 л. е) DSGVO. Они будут удалены при выходе из сессии браузера.

б) Куки-файлы для использования сайта

Cookie-файлы для измерения радиуса действия собирают информацию о том, как используется наш сайт, например, звонки на страницы или сообщения об ошибках. Эти файлы cookie не сохраняют информацию, которая может идентифицировать пользователя. Собранная информация агрегируется и поэтому анализируется анонимно.

Google Аналитика

Мы используем Google аналитику для сбора информации об использовании посетителями нашего сайта. Google аналитика собирает информацию о том, как часто пользователи посещают этот сайт, какие страницы они посещают, когда они это делают и какие другие сайты они использовали до того, как пришли на этот сайт. Мы используем информацию, полученную от Google аналитики, только для того, чтобы улучшить функциональность нашего сайта. Google аналитика собирает только IP-адрес, присвоенный вам в день посещения данного сайта, а не ваше имя или другую идентифицирующую информацию. Мы не объединяем информацию, собранную с помощью Google аналитики, с информацией, позволяющей установить личность. Несмотря на то, что Google аналитика закладывает в ваш веб-браузер постоянный файл cookie, чтобы при следующем посещении вами данного сайта идентифицировать вас как уникального пользователя, этот файл cookie не может использоваться никем, кроме Google. Возможности Googleиспользовать и делиться информацией, собранной Google аналитикой о ваших посещениях данного сайта, ограничены Условиями использования Google аналитики (с поправками для правительственных веб-сайтов) и Политикой конфиденциальности Google. Вы можете запретить Google аналитике распознавать вас при повторном посещении данного сайта, отключив куки-файлы в вашем браузере.

Социальные сети

Если вы поделитесь нашим контентом через социальные сети, например, поставили лайк на Facebook, следите за нами или пишите о нас в Twitter, эти социальные сети запишут, что вы это сделали, и могут установить для этой цели файл куки.

В некоторых случаях, когда страница нашего сайта включает в себя контент из социальной сети, например, ленту Twitter или поле для комментариев Facebook, эти службы могут установить куки даже в том случае, если вы не нажимаете на кнопку. Как и в случае со всеми файлами куки, мы не можем получить доступ к тем файлам, которые устанавливаются социальными сетями, точно так же, как эти социальные сети не могут получить доступ к файлам куки, устанавливаемым нами самими.

(2) Stats AW

Мы используем AW Stats. AW Stats оценивает возможности сервера по охвату, доступу к страницам, сообщениям об ошибках и т.д., основываясь на общем сборе данных при открытии нашего Веб-сайта (LogFile) и делает их доступными в читаемом формате (см. Общий сбор данных при открытии нашего сайта выше в разделе II.).

Информационный бюллетень/Письма

Вы будете получать от нас информационный бюллетень/электронную почту с новостями и текущей информацией о продуктах, если вы подпишитесь на эту услугу. Для подписки мы должны сохранить ваш адрес электронной почты, имя и фамилию, страну, в которой вы находитесь, и подтверждение вашей подписки. Мы также отобразим на нашем веб-сайте страницу, на которой вы подписались на рассылку новостей. Эти данные запрашиваются в маркетинговых целях, и мы хотим лично обратиться к вам как к нашему клиенту.

Данные, собранные для подписки на информационный бюллетень, будут обрабатываться только с вашего предварительного согласия (ст. 6 абз. 1 л. DSGVO). Вы можете в любое время отозвать имеющееся у вас согласие. Вы можете сделать это по электронной почте или нажав на кнопку "Отписаться от рассылки" в самом бюллетене. Законность обработки данных, которая имела место до вашего отзыва, остается незатронутой.

Данные, предоставленные для подписки, будут удалены, когда подписка будет прекращена. Если эти данные были предоставлены в другом месте и для другой цели, они останутся у нас. Ваши данные будут сохранены до тех пор, пока не будет предоставлено аннулирование.

Индивидуальные электронные письма

Индивидуальные или персонализированные электронные письма рассылаются некоторым клиентам в рамках индивидуальных маркетинговых кампаний. Это делается в маркетинговых целях с согласия клиента. Данные, собранные в процессе регистрации для использования нашей демо-версии Cinema 4D, Cineware для After Effects, Cineware для Illustrator, Cinema 4D учебная лицензия, Cinema 4D/BodyPaint 3D полные версии, будут сохранены и заархивированы до тех пор, пока вы не отозовете их.

Разрешение на прямую рекламу в соответствии с 7 Abs. 3 UWG

Адрес электронной почты, который запрашивается для приобретения товаров или услуг на нашем сайте, будет использоваться для прямой рекламы наших собственных товаров и/или услуг. Это делается в маркетинговых целях на основании вашего согласия. Если вы не хотите получать прямую рекламу, вы можете в любое время отказаться от использования вашего адреса электронной почты. Вы можете сделать это по электронной почте или воспользовавшись ссылкой для отказа от подписки в самом информационном бюллетене. После Вашего возражения данные будут полностью удалены.

Если вы дали нам свое согласие на передачу данных одному из наших партнеров, просим вас обратить внимание на то, что ваши данные также будут сохранены этим партнером, и удаление этих данных должно быть запрошено у соответствующего партнера.

Регистрация на бланках

Для следующих процессов вы можете зарегистрироваться у нас и/или открыть счет клиента: предложения, загрузка демо-версии, активация демо-версии Cinema 4D, регистрация Cineware для Illustrator, регистрация Cineware для After Effects, активация ePortfoliio, регистрация образовательной лицензии Cinema 4D, форма заказа магазина Maxon, подписка на рассылку новостей.

Данные, предоставленные через контактную форму, будут сохранены вместе с вашими контактными данными, чтобы обработать ваш запрос, чтобы иметь возможность ответить на последующие запросы или для выполнения договора.

Персональные данные будут переданы третьим лицам только в том объеме, который необходим для обработки договора. Третьими лицами могут быть, например, поставщики платежных услуг или логистические компании. Дальнейшая передача данных не будет производиться или будет производиться только при наличии Вашего явного согласия. Основанием для обработки данных является Арт. 6 Абз. 1 л. bDSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения договора или мер по его выполнению.

Если обработка данных, указанных в контактном формуляре, не требуется для исполнения договора, то обработка производится в соответствии с Вашим согласием (ст. 6 абзац 1 л. a DSGVO). Отмена существующего согласия может быть произведена в любое время. Отмена может быть произведена по электронной почте. Законность обработки данных, которая имела место до Вашего отзыва, остается незатронутой.

Некоторые из этих услуг требуют создания логина, с помощью которого Вы можете войти в соответствующую службу, например, получить доступ к своему серийному номеру в ePortfolio или скачать инсталлятор Cinema 4D.

Предоставленные вами данные останутся у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удаления, не отозовете свое согласие или не прекратится необходимость их сохранения. Обязательные юридические условия - в частности, торговые и фискальные сроки хранения или бремя доказывания - остаются незатронутыми. По истечении законных сроков хранения все данные будут удалены.

Получатели ваших данных в пределах и за пределами ЕС/ЕЭЗ

Различные получатели в пределах и за пределами ЕС/ЕЭЗ будут получать вышеупомянутую личную информацию.

Получатели внутри Maxon:

Maxon Computer GmbH - Макс-Планк-Штрассе 20 - 61381 Фридрихсдорф - Германия
Maxon Computer Inc. - 2640 Lavery Court, Suite A - Ньюбери Парк, Калифорния, 91320 - США
Maxon Computer Ltd. - 2 Doolittle Mill - Froghall Road, Ampthill - BEDFORD, MK45 2ND - Великобритания

Ваши персональные данные не будут переданы третьим лицам без предварительного согласия, за исключением случаев, когда это необходимо для предоставления услуги или выполнения договора. Тем не менее, может возникнуть необходимость в передаче ваших личных данных отдельным компаниям в вашей стране, которые мы используем для предоставления услуги. Это исключительно сертифицированные компании-партнеры Maxon, ответственные за ваш регион, которые, разумеется, были специально проконсультированы нами для защиты конфиденциальности личных данных наших клиентов.

Для передачи нашим дочерним предприятиям/партнерам может случиться, что соответствующее решение комиссии ЕС в соответствии со ст. 45 абз. 1, 3 DS-GVO не существует. Это означает, что комиссия ЕС еще не дала положительного заключения о том, что уровень защиты данных в данной стране соответствует стандартам защиты данных Европейского Союза, основанным на DS-GVO.

Существуют соответствующие гарантии, такие как, например, внутрифирменные и от контролирующего органа утвержденные положения о защите данных или стандартные контракты ЕС.

Возможные особые риски, которые не могут быть исключены в связи с передачей данных:

  • Ваша личная информация может быть обработана сверх фактических целей, для которых она была предоставлена, например, в дополнительных рекламных целях.
  • Кроме того, существует вероятность того, что вы не сможете на постоянной основе обеспечивать или навязывать свои права на защиту данных, такие как право на информацию, исправление, удаление или возможность передачи данных (см. пункт 3).
  • Существует большая вероятность того, что может произойти некорректная передача данных, и защита персональных данных будет количественно и качественно не соответствовать комплексным требованиям в соответствии с DS-GVO.

Передача ваших персональных данных третьим лицам, за исключением целей, описанных в настоящем документе или в соответствующем заявлении о согласии, не производится. Мы передадим ваши персональные данные третьим лицам только в том случае, если:

  • вы дали свое согласие на это;
  • передача необходима для осуществления или предъявления юридических претензий, и нет оснований полагать, что Вы заинтересованы в предотвращении такой передачи, которая достойна защиты;
  • в случае, если передача требуется по закону, и это разрешено законом и необходимо для договорного урегулирования.

Для передачи данных за пределы Европейского союза высокий уровень защиты данных в Европе не применяется. При передаче данных может случиться так, что не будет принято правильного решения в соответствии со ст. 45 Абз. 1, 3 DS-GVO существует для передачи данных. Это означает, что Комиссия ЕС еще не дала положительного заключения о том, что уровень защиты данных по конкретной стране соответствует уровню Европейского Союза в соответствии с DS-GVO, поэтому мы создали вышеупомянутые соответствующие гарантии.

Возможные риски, которые не могут быть полностью предотвращены в связи с передачей данных:

  • Ваши персональные данные могут быть обработаны сверх цели и за ее пределами.
  • Кроме того, существует вероятность того, что вы не сможете на постоянной основе отстаивать или обеспечивать соблюдение своих прав на защиту данных, таких как право на информацию, исправление, удаление или передачу.
  • Высока вероятность того, что данные могут быть обработаны неправильно, и защита Ваших персональных данных в количественном и качественном отношении не будет соответствовать требованиям DS-GVO.


III. Права пользователей

Информация для пострадавших

Каждый пострадавший имеет право на информацию в соответствии со статьей. 15 DS-GVO, право на исправление в соответствии со ст. 16 DS-GVO, право на удаление в соответствии со ст. 17 DS-GVO, право на ограничение обработки в соответствии со ст. 18 DS-GVO, право на отзыв в соответствии со ст. 18 DS-GVO. 21 DS-GVO и право на возможность передачи данных в соответствии со ст. 20 DS-GVO. Для права на информацию и права на удаление действуют ограничения согласно §§ 34 и 35 BDSG. В связи с этим и другими запросами, касающимися личных данных, вы можете связаться с нами в любое время, используя контактную информацию в нашем резюме.

Информация для подачи жалобы

Вы имеете право подать жалобу в уполномоченный орган по надзору за защитой данных на обработку нами ваших персональных данных. Органом, ответственным за решение правовых вопросов, связанных с защитой данных, является государственный уполномоченный по защите данных государства, в котором находится наша компания. По следующей ссылке вы можете ознакомиться со списком уполномоченных по защите данных в Германии: www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Сведения для отзыва согласия

Назначенное согласие на обработку персональных данных может быть отозвано в любое время. Это также относится к отзыву заявлений о согласии, которые были даны до новых правил защиты данных, вступивших в силу 25 мая 2018 года. Обращаем ваше внимание на то, что отзыв не может иметь обратной силы. Обработка данных, имевшая место до отзыва, останется незатронутой.

Ваши права на обработку данных для прямой рекламы

В соответствии со ст. 21 абз.2 DS-GVO, Вы имеете право в любое время отменить обработку ваших персональных данных. В случае отзыва вами, ваши персональные данные больше не будут обрабатываться в целях прямой рекламы. Обращаем ваше внимание на то, что отзыв не может быть осуществлен задним числом. Обработка данных, имевшая место до отзыва, останется незатронутой.

Информация об отзыве прав для уравновешивания интересов

В той мере, в какой мы обрабатываем ваши персональные данные на основе баланса интересов, вы можете в любое время возразить против обработки. При подаче такого возражения мы просим вас предоставить обоснованные причины, по которым вы не хотите, чтобы ваши персональные данные обрабатывались так, как мы это описали в данном документе. В случае обоснованного возражения мы изучим обстоятельства и либо закончим обработку данных, адаптируем обработку данных или объясним, почему мы считаем обработку данных существенной и заслуживающей защиты.

Ссылки на внешние веб-сайты

Наши веб-сайты могут содержать ссылки на внешние веб-сайты. Пожалуйста, обратите внимание, что эта Декларация о Защите Данных относится исключительно к сайтам Maxon. Мы не имеем никакого влияния на внешние сайты и ни в коей мере не гарантируем, что внешние сайты соблюдают применимые правила защиты данных.

Модификации Декларации о защите данных

Мы оставляем за собой право вносить изменения или дополнения в настоящую Декларацию о защите данных в соответствии с действующими требованиями по защите данных.