Careers

Online Redakteur und Content Manager (m/w/d)

  • Location: Bad Homburg (Metropolitan Area Frankfurt), Germany

Deine Aufgaben:

  • Mit Engagement und als Stimme von Maxon schreibst und redigierst Du Inhalte für unsere Websites, Mailings, Pressemitteilungen, Kunden-Stories usw.
  • Du stimmst Dich intern mit den beteiligten Abteilungen und externen Partner zu einer Vielzahl von Content-Marketing-Materialien ab
  • Auf Basis der strategischen Gesamtausrichtung des Unternehmens erarbeitest Du konzeptionelle Vorschläge und präsentierst diese abteilungsintern
  • Du übersetzt Inhalte bei Bedarf ins Deutsche und bist Ansprechpartner unserer externen Übersetzer
  • Du verfolgst mit wachsamem Auge den Markt und identifizierst mögliche Kundengeschichten, pflegst Kontakt zur Community und sammelst so Marketing Material
  • Du wählst Bildmaterial für redaktionelle Beiträge aus, holst Nutzungsrechte ein und bereitest Bilder für die Verwendung im Content Management System vor
  • Du identifizierst technische Probleme der Unternehmenswebsite und leitest sie bei Bedarf an die Web-Agentur weiter
  • Du veröffentlichst Content und aktualisierst Informationen zu internationalen Veranstaltungen, Schulungspartnern und Distributoren etc. auf der Unternehmenswebsite
  • Du unterstützt Kollegen, die für die Betreuung der Social-Media-Kanäle von Maxon verantwortlich sind

Dein Profil:

  • Mehrjährige Berufserfahrung im Content- und Social Media-Umfeld sowie in der redaktionellen Betreuung komplexer Websites
  • Erfahrung mit Cinema 4D oder einer anderen 3D-Software sowie ein ausgeprägtes Interesse an der 3D-Branche
  • Sprachliche Fähigkeiten, technisch komplexe 3D-Themen marketingorientiert zu vermitteln
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse. Sprachkenntnisse in Spanisch oder Französisch wären von Vorteil
  • Du hast Freude daran, mehrere Projekte gleichzeitig zu betreuen und kannst auch knappe Deadlines einhalten
  • Erfahrung mit Content Management Systemen wie Typo3, WordPress, Craft CMS
  • Kenntnisse in MS-Office und Adobe Photoshop
  • Flexibilität, Teamfähigkeit und ausgeprägtes Kommunikationsvermögen
  • Kreativität und Eigeninitiative sowie ein hohes Qualitäts- und Verantwortungsbewusstsein

Was wir Dir bieten:

Werde Teil eines hochmotivierten internationalen Teams von Spezialisten und engagiere Dich in einer kreativen Arbeitsatmosphäre mit vielseitigen individuellen Entwicklungsmöglichkeiten, um mit uns erfolgreich die Zukunft zu gestalten. Wir bieten Dir eine unbefristete Anstellung mit Perspektive in Vollzeit oder Teilzeit in unserer Firmenzentrale in Bad Homburg kurz vor den Toren Frankfurts. Möchtest Du Teil unseres Teams werden? Dann fülle einfach das Formular aus oder schicke uns Deine vollständigen Bewerbungsunterlagen im PDF-Format. Wir freuen uns von Dir zu hören!

Maxon engagiert sich als Arbeitgeber für Chancengleichheit.