Pressemeldung
Pressekontakt:
US Internal: Diana Lee 
US Media Contact: Vicky Gray-Clark, Ambient Public Relations, 408-243-8880, vicky@ambientpr.com
UK: Liam Stacy 
JAPAN: Toshihide Miyata 
FRANKREICH: Eric Godey 
DEUTSCHLAND und alle andere Länder: Joachim Heller 
MAXON veröffentlicht lokalisierte französische Dokumentationen
Ab sofort liefert MAXON Computer seine erfolgreichen 3D-Softwarepakete CINEMA 4D und BodyPaint 3D in komplett französisch-lokalisierten Versionen.
MAXON, 6. März 2008 - Die integrierte kontextsensitive Hilfe, die den schnellen intuitiven Zugriff auf über 3.200 HTML-Seiten mit detaillierten technischen Informationen bietet, liegt nun auch in einer Version für alle französischsprachigen Länder vor. Das komplette französische Sprachpaket kann von Besitzern der aktuellen Versionen von der MAXON-Webseite frei heruntergeladen werden.
Harald Egel, MAXON CEO und zuständig für den internationalen Vertrieb: "Nach Veröffentlichung der spanischen und japanischen Versionen freuen wir uns, nun auch eine französische Übersetzung anbieten zu können. Weitere Sprachen werden folgen."
Mit der Umstellung auf das neue kontextsensitive Hilfesystem wird das Erlernen, aber auch die tägliche Nutzung von CINEMA 4D und BodyPaint 3D erheblich vereinfacht. Es ist so möglich, mit wenigen Mausklicks zu jeder gewünschten Programmfunktion ausführliche Erklärungen und Beispiele zu erhalten, ohne die eigentliche Software zu verlassen. Die umfangreichen Suchfunktionen und die übersichtliche Darstellung ermöglichen auch, gleichartige Begriffe oder Befehle schnell zu differenzieren.
Software von MAXON wird weltweit in zahlreichen Branchen wie Architekturvisualisierung, medizinischer Forschung oder bei Film, Fernsehen und Werbung eingesetzt.
Sie finden die Dokumentation in unserer Download-Sektion.
MAXON Computer ist Hersteller der High-End 3D-Modelling-, Animations- und Rendering-Software CINEMA 4D sowie des 3D-Painting-Programms BodyPaint 3D. Die mehrfach preisgekrönten Produkte von MAXON werden weltweit in Bereichen wie Werbung, Film, Fernsehen, Wissenschaft, Architektur, Design und anderen eingesetzt. MAXON-Produkte kamen beispielsweise in Produktionen wie Der goldene Kompass, Beowulf, Ghost Rider, alle drei Spider-Man Filme, Könige der Wellen, Die fantastischen Vier, Jagd Saison, alle drei Fluch der Karibik Filme, Monster House, Eragon, Superman Returns, Die Chroniken von Narnia: Der König von Narnia, Serenity, Krieg der Welten, Polar Express, Der Flug des Phoenix, Van Helsing, König Arthur, Star Wars: Episode II - Angriff der Klonkrieger, WDR Quarks & Co., Comedy Central, ESPN, NFL Network, TiVO, NBC, CBS NFL, Fox und viele mehr. MAXON Computer hat ihren Sitz in Friedrichsdorf (Deutschland), Newbury Park (Kalifornien, USA), Bedford (UK), Tokio (JP) und Paris (FR).