Ludwig Boltzmann Institute for Retinology and Biomicroscopic Laser Surgery は、加齢黄斑変性症（ARMD）の病原の研究や新しい治療法の開発を主に行っています。これは、産業が発達した社会に暮らす50歳以上の人が視力を失ってしまう病気です。

また、糖尿病が引き起こす目の合併症と、血管が閉塞する網膜の病気に対する新たな手術法についても、この研究所は開発に成功しています。

研究の成果を外部の科学者に提供して彼らをサポートしたい場合に活躍するのが、CINEMA 4Dです。CINEMA 4Dで作成されるアニメーションなら、どんなに複雑な医療処置でも分かりやすい明解なビジュアルで説明することができます。

CINEMA 4Dの画像やアニメーションは、人々の興味を大いに引き出す存在です。大変人気がありますから、各種の医学会議やオーストリア国営TV局、手術法トレーニングの講義、様々な医学・科学の機関誌や教科書、オーストリアの全国紙などに登場しています。そして以下のように多数の賞を受賞しています。

- 　“Best of show”賞、2004年のアメリカ眼科学会会議

- 　ビデオフィルムフェスティバル・屈折手術部門第二位、2004年のドイツ眼手術会議（ニュルンベルグにて開催）

- 　“The Chroma Pharma Research”賞、2004年のオーストリア眼科学会議（2004 Convention of the Austrian Ophthalmic Society）

- 　ビデオフィルムフェスティバル・第二位、2003年のドイツ眼科学会（エルランゲンにて開催）

- 　Wilhelm-Auerswald-Prize 第二位、2002年 オーストリア

Ludwig Boltzmann Institute for Retinology and Biomicroscopic Laser Surgeryが次に取り組む課題とは、一体何でしょうか？

それは、実体鏡を使って表現したような3Dのコンピュータアニメーションです！　対象物の構造や手順の画像を、精密な仮想三次元で作成することが次の目標です。

出版物と、さらに詳しい情報：
S.P.I.E. Photonics West, Bios 2004
Computer-assisted 3-D Design Software for Teaching Neuroophthalmology of the Oculomotor System and Training new Retinal Surgery Techniques
Glittenberg C., Binder S.

Advantages of Interactive 3D Computer Animation Technology in the Demonstration of Complex Ophthalmological Subjects
Invest. Ophthalmol. Vis. Sci. 2004 45: E-Abstract 252.
C.G. O. Glittenberg. Ludwig Boltzmann Inst. of Ret. Bm. Laser Surgery, Chairmann: Prof. Dr. S. Binder, Vienna, Austria.

戻る...