MAXON Si Congratula con i Vincitori del 9° Premio per gli Effetti Speciali e con i Candidati per l’83° Academy Awards®

Gli effetti speciali di film come Alice in Wonderland, Iron Man 2 e Boardwalk sono stati creati con l’aiuto di CINEMA 4D e BodyPaint 3D di MAXON.

Newbury Park, CA, 24 Febbraio 2011 - MAXON Computer, un’azienda leader nello svilippo di software 3D professionali per soluzioni di modellazione, di painting, di animazione e di rendering, si complimenta con i clienti che hanno utilizzato i software CINEMA 4D e BodyPaint 3D, il cui lavoro è stato candidato agli Academy Awards® (http://oscar.go.com/) nella categoria “Migliori Effetti Speciali”. La società si complimenta anche con il team creativo della Crazy Horse Effects, la quale ha ricevuto il 9° Annual Visual Effects Society (VES www.visualeffectssociety.com) nella categoria "Supporto per gli Effetti Speciali in Trasmissioni Televisive" per la serie Boardwalk Empire.

[Per vedere l’elenco completo delle nomination degli Academy Award, cliccare qui. Per vedere l’elenco completo dei vincitori VES, cliccare qui].

Nel corso del 2010, CINEMA 4D e BodyPaint 3D  di MAXON sono stati essenziali nei film digitali e nelle produzioni televisive. Dai gadget ad alta tecnologia utilizzati in Iron Man 2 al set storicamente accurato per una vivace passeggiata lungomare in Boardwalk Empire, al visionario paesaggio sotterraneo di Alice in Wonderland, queste soluzioni 3D continuano ad aiutare gli artisti nella creazione di molti tra i personaggi, gli ambienti e gli sfondi più acclamati dell’anno.

"Siamo onorati delle nomine agli Academy Award e che i vincitori VES continuino ad utilizzare uno o più software MAXON nel processo di creazione degli effetti speciali," ha detto Paul Babb, presidente della MAXON USA. "I nostri clienti continuano a fissare i più alti standard tra gli artisti 3D e i loro sforzi sono riconosciuti nella creazione di intrattenimento di altissimo livello."

Gli Academy Awards per la realizzazione dei film del 2010 saranno prensentati domenica 27 Febbraio 2011.

Boardwalk Empire - Crazy Horse Effects – Vincitore del premio VES per il " Supporto per gli Effetti Speciali in Trasmissioni Televisive"

Paul Graff, supervisore effetti specliali e proprietario della Crazy Horse Effects, è il vincitore del premio VES per il " Supporto per gli Effetti Speciali in Trasmissioni Televisive" di quest’anno (assieme a Robert Stromberg, Dave Taritero e Richard Friedlander) per il suo lavoro nella serie Boardwalk Empire. Ambientata ad Atlantic City durante l’epoca del proibizionismo, Graff ha supevisionato gli effetti nell’episodio pilota di Boardwalk Empire. Lavorando a stretto contatto con il designer per la produzione Bob Shaw, il team creativo della Crazy Horse, con il supervisore VFX Robert Stromberg ed il matte painter Steven Messing, ha importato riferimenti storici e riprese in CINEMA 4D per creare elaborazioni, ambienti 3D ed il set per lo show, inclusi gli esterni degli edifici, le darsene ed i pontili, le spiaggie e l’oceano per offrire agli spettatori uno scorcio del paesaggio degli anni ’20.

"Il set per la passeggiata all’aperto costruito per Boardwalk Empire ha richiesto decine di elementi per poter creare un ritratto storicamente accurato delle passerelle di questa vivace città balneare," ha spiegato Graff. "CINEMA 4D ha dato al nostro team la giusta flessibilità per lavorare velocemente e bloccare il layout generale di ogni shot e creare così il matte painting 3D in modo da ottenere una rappresentazione più dettagliata di quell’epoca. Gli assetti sono stati texturizzato ed illuminati e poi renderizzati in prospettiva utilizzando il nuovo motore Illuminazione Globale di CINEMA 4D e dipinto in Adobe Photoshop. Il modulo Projection Man di CINEMA 4D ci ha permesso di muovere e manipolare dozzine di livelli finali in modo efficiente."

Boardwalk Empire – Imaginary Forces

Oltre a ricevere gli onori dalla Visual Effects Society, Boardwalk Empire, che ha debuttato sulla HBO nel settembre del 2010, ha anche vinto il Writers Guild of America Awards, il SAG Awards ed il Golden Globe Awards. Per i leader dello studio creativo della Imaginary Forces, la tecnologia MAXON è stata fondamentale nella creazione dei design principali di Boardwalk Empire.

 

"CINEMA 4D è uno dei nostri pacchetti 3D primari ed è stato uno strumento software chiave nella produzione delle sequenze che evocano l’era del Proibizionismo degli anni ‘20 ed il lungomare di Atlantic City dove si svolge la serie, ed introduce gli spettatori a conoscere i protagonisti," ha detto Jeremy Cox, supervisore VFX e compositore alla Imaginary Forces. (http://www.imaginaryforces.com/). "Assieme ad Autodesk Maya e ad Adobe After Effects, abbiamo modellato e renderizzato elementi da inserire negli shots che originariamente erano stati programmati come registrazioni reali. Essendo principalmente un compositore ed animatore 2D, CINEMA 4D mi ha lasciato un’incredibile libertà nel creare esattamente ciò di cui avevo bisogno senza richiedere l’aiuto di un altro artista 3D."

 

 

Alice in Wonderland (Sony Pictures Imageworks) – Nomination nella categoria Migliori Effetti Speciali agli Academy Award  

Lo studio Sony Pictures Imageworks (SPI), già più volte vincitore dell’Oscar® per gli effetti speciali e l’animazione è stata nominato anche quest’anno all’Oscar nella categoria Effetti Speciali per la fantasmagorica avventura fantasy in 3D Alice in Wonderland.

 Gli artisti Steven Messing, Dylan Cole e Robert Stromberg hanno creato molti degli ambienti vivaci e colorati nel Paese delle Meraviglie, dove avvengono le avventure di Alice. Affidandosi ampiamente al motore Illuminazione Globale e al modulo intuitivo MoGraph di CINEMA 4D, gli artisti hanno prodotto circa 300 scene – inclusi gli schizzi iniziali - e hanno coperto 90 shot del film, inclusi gli elaborati castelli delle Regine Bianca e Rossa, i Tulgey Woods e la Mushroom Forest.

 "CINEMA 4D rimane il nostro software di prima scelta per il matte painting ed è scontata la sua incorporazione nella pipeline di Alice in Wonderland," ha detto Messing. "Il suo set di strumenti per la proiezione della mappatura ha permesso al nostro team della SPI di proiettare texture multiple ad alta definizione su una geometria densa in tempo reale, mentre i modificatori per lo spostamento in MoGraph ed il supporto per i software a 64-bit ci hanno permesso di creare tutti gli shot 3D nel giro di pochi giorni." Messing, che ha utilizzato CINEMA 4D anche sui film Avatar e 2012 sta attualmente sfruttando il software nel film “Prometheus”, al momento in pre-produzione. "Non sarei stato in grado di ottenere questi incredibili risultati in così poco tempo con nessun altro pacchetto."

 

Iron Man 2 (Perception e Pixel Liberation Front) – Nomination per gli Effetti Speciali agli Academy Award

Gli artisti che si occupano di effetti speciali alla Perception di New York City e alla Pixel Liberation Front (PLF) di Venice, CA sono alcuni tra coloro che hanno utilizzato CINEMA 4D nel loro workflow per il film Iron Man 2.

Perception

Il coinvolgimento della Perception (http://perceptionnyc.com/) in Iron Man 2 è iniziato durante le riprese principali, quando la Marvel Studios ha richiesto la sua collaborazione per creare una sequenza video completamente animata che si vedesse come sfondo mentre il milionario Tony Stark/Iron Man (Robert Downey Jr.) sta facendo una presentazione proiettando il filmato in uno schermo di 80 piedi. La Marvel ha sfruttato il team creativo della Perception per creare le sequenza grafiche in Iron Man 2, creando 125 shot in quattro mesi, i quali variano da loghi vintage a pacchetti  futuristici, da specchi da camera a grafiche TV. Perception ha anche il merito di aver creato molti dei gadget super hi-tech utilizzati nel film da Stark, tra cui il cellulare trasparente ed accativante ed il tavolino di vetro che funge anche da computer touch screen. Ben noto anche per la sua esperienza nella creazione di pacchetti sportivi utilizzando CINEMA 4D, Perception ha anche creato le sequenze del film riguardanti il Gran Premio di Monaco.

"La maggior parte del nostro workflow alla Perception si base sulla vasta gamma di strumenti di CINEMA 4D, i quali sono completamente integrati in Adobe After Effects," ha dichiarato John LePore, direttore creativo associato della Perception. "CINEMA 4D ci permette di sperimentare e creare elaborate sequenze animate in 3D e gadget high-tech in linea con la visione futuristica del regista di Iron Man 2, Jon Favreau -  il tutto inserito poi nella pipeline VFX."

 

Pixel Liberation Front

La creazione degli sguardi sotto le maschere di Iron Man ed altri personaggi del film Iron Man 2 è stata la sfida più grande per Stephen Lawes, direttore e supervisore VFX alla Cantina Creative, che lavora anche come direttore creativo alla Pixel Liberation Front (PLF). Sotto la sua supervisione, il team PLF ha creato circa 100 visualizzazioni HUD e 30 visualizzazioni in CINEMA 4D utilizzando gli shader ed il modulo Sketch and Toon. “Avevamo l'obiettivo di rendere al massimo gli effetti speciali del film sia creativamente che tecnicamente con i design HUD e monitor che avessero un aspetto futuristico ma che non andassero oltre ai limiti della credibilità,“ ha detto Lawes. “CINEMA 4D è stato lo strumento che ci ha aiutato a progettare le animazioni complesse create in Adobe After Effects che sono state poste sopra al volto dell'attore in modo che si visualizzassero contemporaneamente sia il volto che il display, creando così un effetto di gran qualità e ci ha concesso molta flessibilità nel trasporto di piccoli dettagli. La stretta integrazione tra questi due programmi ci ha permesso di passare facilmente i dati 3D da un programma e all'altro per un lavoro più efficiente.”

Tutti i marchi qui contenuti appartengono ai rispettivi proprietari.