Le mur de Berlin a été reconstitué

Pour le vingtième anniversaire de la chute du mur de Berlin, ART+COM a reconstitué certaines parties de sa frontière à Berlin et dans le land saxon d'Anhalt pour le documentaire "Eingemauert, die Innerdeutsche Grenze" (Emmuré dans la frontière allemande) en utilisant CINEMA 4D.

A la demande de la Deutsche Velle, un parcours de dix minutes le long d'une portion de la frontière s'étendant entre la rue Bernauer et la région d'Hötensleben a donc été reconstituée à l'aide de CINEMA 4D.

Le but de ce film était de démontrer la chronologie et la fonction de ces obstacles. A l'aide d'historiens de la Berlin Wall Memorial Society et de la Border Memorial Association Hötensleben, des reconstitutions des obstacles de frontière ont été générées, tels qu'ils étaient conçus dans les années 1980 quand ils séparaient  l'Allemagne de L'ouest et de L'Est. Simon Häcker, infographiste chez ART+COM, déclare notamment : "La Deutsche Welle souhaitait un film entièrement animé en 3D sans aucune prise de vue réelle en extérieur, le tout calculé en HD (720p50). Nous avons utilisé CINEMA 4D pour tous les éléments 3D. Etant donné que tous ceux qui étaient intégrés dans le projet avaient déjà travaillé avec et qu'ils avaient par ailleurs déjà acquis une certaine expérience dans l'utilisation de VrayforC4D dans le passé, ce dernier a été naturellement utilisé pour le rendu.

Par ailleurs, il est rapidement devenu évident que la mémoire requise pour assurer le calcul du rendu des scènes d'une haute complexité constituant le projet dépasserait les 7 GB, ART+COM a par conséquent mis à jour sa ferme de rendu en Windows XP 64 bits. Certaines de ces scènes complexes contenaient des milliers d'objets et des millions de polygones. Le module CINEMA 4D s'est avéré irremplaçable et a été utilisé pour tous les éléments, allant des feuillages et plantes à la création de cavaliers espagnols. Les Shaders Calques ont particulièrement bien fonctionné en association avec l'influence point. L'utilisation très libre des XRefs nous a aidé à gérer des modèles complexes lors des phases de travail en temps-réel. A ce moment-là, nous avons du ajuster le paramétrage des calques en et opter pour le mode solo".

“Toutes les images ont été rendues au format OpenEXR, tandis que l'animation correspondant aux déplacements et les images fixes étaient rendues séparément. After Effects a été utilisé pour le compositing comprenant notamment l'ajout des gaz d'échappement de tous les véhicules. Le canal de profondeur s'est révélé quelque peu plus complexe car il devait être rendu avec un dégradé allant du sombre au clair, centré sur la caméra de façon à ce que les textures alpha des feuilles des arbres soient correctement calculées. Ce canal était néanmoins indispensable à cause de l'ambiance brumeuse exigée. On peut voir le film terminé tel qu'il a été finalement diffusé sur YouTube (www.youtube.com/watch?v=Rpr4oEVHf3Y). Il est également diffusé au Berlin Wall Memorial et distribué au nibeau international par Deutsche Welle.

Le making of est visible ici : 
www.youtube.com/watch?v=Rpr4oEVHf3Y


Production : 
ART+COM (www.artcom.de)



Deutsche Welle (www.dw-world.de)