CINEMA 4D Release 13 & BodyPaint 3D R13

Ayuda Online R13
Estas actualizaciones también están disponibles a través del Actualizador Online.  

  • Inglés (Dec 12 2011) - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 480 MB | Descargar
  • Alemán (Dec 12 2011) - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 460 MB | Descargar
  • Español - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 420 MB | Descargar
  • Francés - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 420 MB | Descargar
  • Italiano - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 420 MB | Descargar
  • Japonés - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 500 MB | Descargar
  • Ruso - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 445 MB | Descargar
  • Coreano - sistema de ayuda HTML sensible al contenido | aprox. 505 MB | Descargar

Manual de Inicio Rápido CINEMA 4D R13

  • Escenas de ejemplo CINEMA 4D del Inicio Rápido | aprox. 160 MB | Descargar

Manual de Inicio Rápido BodyPaint 3D R13

  • Inglés y Alemán | aprox. 12 MB | Descargar
  • Escenas de ejemplo BodyPaint 3D del Inicio Rápido | aprox. 138 MB | Descargar

CINEMA 4D Release 12 & BodyPaint 3D R12

Sistema de Ayuda HTML R12

  • Alemán - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 390 MB | Descarga
  • Español - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 408 MB | Descarga
  • Francés - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 382MB | Descarga
  • Inglés - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 392 MB | Descarga
  • Italiano - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 400 MB | Descarga
  • Japonés - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 420 MB | Descarga
  • Coreano - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 438 MB | Descarga
  • Ruso - Sistema de Ayuda HTML | aprox. 408 MB | Descarga

Quickstart Documentación CINEMA 4D R12

  • Archivos de los tutoriales Quickstart CINEMA 4D | aprox. 160 MB | Descarga

Quickstart Documentación BodyPaint 3D R12

  • Inglés & Alemán | approx. 18 MB | Descarga
  • Archivos de los tutoriales Quickstart BodyPaint 3D | aprox. 160 MB | Descarga

CINEMA 4D Release 11.5, Editions & BodyPaint 3D R4.5

Sistema de Ayuda HTML - 8 Juilo 2010

  • Inglés - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 337MB) - Descarga
  • Francés - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 388MB) - Descarga
  • Alemán - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 335 MB) - Descarga
  • Italiano - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 338 MB) - Descarga
  • Japonés - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 361 MB) - Descarga
  • Coreano - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 376 MB) - Descarga
  • Ruso - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 343 MB) - Descarga
  • Español - Sistema de Ayuda HTML (ZIP approx. 365 MB) - Descarga

Por favor, descargue aquí e instale el tutorial de texturas adicional.

CINEMA 4D Release 11, Editions & BodyPaint 3D R4

CINEMA 4D Release 10.5, Editions & BodyPaint 3D R3.5

Aviso para los usuarios de Windows Vista users:
Debido a las restricciones de seguridad de Windows Vista no es posible hacer cambios o actualizaciones en las instalaciones instaladas.
Por tanto, deberás iniciar CINEMA 4D con derechos de administrador cuando instales un nuevo lenguaje.
Para ello, haz click en el botón derecho en el archivo CINEMA 4D.exe o en el archivo CINEMA 4D 64bit.exe en tu carpeta de instalación de CINEMA 4D. Selecciona la función Abrir Como... e introduce un nombre de usuario con derechos de administrador. Ahora podrás instalar lenguajes adicionales.

CINEMA 4D Release 10.111 & BodyPaint 3D R3.111

Aviso para usuarios de Windows Vista:
Debido a las restricciones de seguridad de Windows Vista no es posible hacer cambios o actualizaciones en las instalaciones instaladas.
Por tanto, deberás iniciar CINEMA 4D con derechos de administrador cuando instales un nuevo lenguaje.
Para ello, haz click en el botón derecho en el archivo CINEMA 4D.exe o en el archivo CINEMA 4D 64bit.exe en tu carpeta de instalación de CINEMA 4D. Selecciona la función Abrir Como... e introduce un nombre de usuario con derechos de administrador. Ahora podrás instalar lenguajes adicionales.

CINEMA 4D Release 10

CINEMA 4D Release 9.6

  • Addendum R9.6 (PDF aprox. 1.5 MB) - Descarga
  • Manual MoGraph (PDF aprox. 13 MB) - Descarga



CINEMA 4D Release 9.5.2

  • Manual de Referencia (PDF aprox. 68 MB) - Descarga
  • Manual Advanced Render 2.5  (PDF aprox. 8 MB) - Descarga
  • MOCCA 2 manual (PDF aprox. 4 MB) - Descarga
  • Manual NET Render (PDF aprox. 3,5 MB) - Descarga
  • Manual HAIR (PDF aprox. 18 MB) - Descarga
  • Addendum R9.5.2 incl. escena de ejemplo de ChanLum
    (ZIP aprox. 1 MB) - Descarga
    (SIT aprox. 1 MB) - Descarga

CINEMA 4D Release 9.5

  • Addendum R9.5 (PDF aprox. 9 MB) - Descarga
  • Manual QuickStart (PDF aprox. 15 MB) - Descarga
  • Escenas de ejemplo (ZIP aprox. 25 MB) - Descarga
  • Manual Reference (PDF aprox. 32 MB) - Descarga
  • Manual Advanced Render 2 (PDF aprox. 4 MB) - Descarga
  • Manual MOCCA 2 (PDF aprox. 5 MB) - Descarga
  • Manual Thinking Particles (PDF aprox. 4 MB) - Descarga
  • Manual PyroCluster (PDF aprox. 3 MB) - Descarga
  • Manual Dynamics (PDF aprox. 14 MB) - Descarga
  • Manual NET Render (PDF aprox. 3 MB) - Descarga
  • Manual Sketch and Toon (PDF aprox. 7 MB) - Descarga
  • Tutoriales XPresso (PDF aprox. 2,5 MB) - Descarga

CINEMA 4D Release 9.1

  • Addendum R9.1 (PDF aprox. 1 MB) - Descarga

BodyPaint 3D R2.5

  • Addendum R2.5 (PDF aprox. 9 MB) - Descarga
  • Manual de Referencia (PDF aprox. 26 MB) Descarga
  • Addendum (PDF aprox. 0.6 MB) Descarga
    Incluye instrucciones para usar BodyPaint 3D con 3ds max, LightWave 3D y Maya.